21世纪普通高等院校汽车专业系列教材：汽车专业英语

　　课文译文
　　第一单元 汽车总体结构和发动机的基本知识
　　第二单元 曲柄连杆机构和配气机构
　　第三单元 发动机燃油供给系统
　　第四单元 发动机进排气系统
　　第五单元 发动机点火系统和起动系统
　　第六单元 发动机冷却系统和润滑系统
　　第七单元 传动系
　　第八单元 行驶系
　　第九单元 转向系和制动系
　　第十单元 汽车车身和电气设备
　　第十一单元 汽车电控系统
　　第十二单元 新能源汽车
　　第十三单元 著名汽车商标和汽车制造商
　　附录
　　一、英文字母和英语音标
　　二、英语语音
　　三、英语词性（10种）、词尾变化总则、构词法
　　四、基本句型、短语结构
　　五、句子分析
　　参考文献

　　    《汽车专业英语》是面向汽车专业具备一定基础知识的学生而编写的汽车专业英语教材，该教材形式简洁，共分三大部分。第一部分为专业阅读，包括13个单元，其中前12个单元每单元都包含有2～4篇编者精心节选的专业阅读文章，这些文章涵盖了汽车总体结构和发动机的基本知识、曲柄连杆机构及配气机构、燃油供给系统、进排气系统、发动机点火系统和起动系统、发动机冷却系统和润滑系统、传动系、行驶系、转向系和制动系以及新能源汽车等，其内容几乎囊括了汽车的主要工作部分。文章通俗易懂，图文并茂，对于生僻词、词组及专业词汇，每篇文章后都做了注释，方便学生查阅，并对文章中重点和难点句子进行了注释和分析，帮助学生理解整篇文章，且配以少量的英汉互译练习题或简答题，使学生对所学内容得以巩固。