阿拉伯-伊斯兰文化研究：文化语言学视角

　　导论
　　上编 阿拉伯-伊斯兰文化
　　引言
　　第一章  阿拉伯固有文化
　　第一节  阿拉伯固有文化的含义
　　第二节  阿拉伯固有文化的特点
　　第三节  阿拉伯诗歌与阿拉伯固有文化
　　第二章  伊斯兰文化
　　第一节  伊斯兰教的产生
　　第二节  伊斯兰文化的特点
　　第三节  伊斯兰初期的学术活动
　　第四节  清真寺建筑与阿拉伯语书法艺术
　　第五节  阿拉伯-伊斯兰文化的影响与发展
　　第三章  与外族文化融合的阿拉伯-伊斯兰文化
　　第一节  伊斯兰教产生前阿拉伯文化与外族文化的接触与交流
　　第二节  伊斯兰初期阿拉伯文化与多民族文化的交流
　　第三节  阿拔斯时期多民族文化的交融
　　第四节  融合了多民族文化的阿拉伯-伊斯兰文化
　　第五节  东西方文化碰撞与阿拉伯-伊斯兰文化的复兴
　　下编 阿拉伯-伊斯兰文化与阿拉伯语
　　第四章  阿拉伯-伊斯兰文化对阿拉伯语的宏观影响
　　第一节  伊斯兰教是统一阿拉伯语最重要的因素
　　第二节  阿拉伯语的传播
　　第三节  阿拉伯语的完善与发展
　　第四节  阿拉伯-伊斯兰文化对保护和振兴阿拉伯语的作用
　　第五章  阿拉伯-伊斯兰文化与阿拉伯语词汇分布与交流的影响
　　第一节  阿拉伯-伊斯兰文化与阿拉伯语词汇
　　第二节  阿拉伯固有文化与阿拉伯语词汇分布
　　第三节  伊斯兰教对阿拉伯语词汇分布的影响
　　第四节  阿拉伯-伊斯兰文化与阿拉伯语词汇的借入
　　第五节  阿拉伯语词语的输出
　　第六章  阿拉伯-伊斯兰文化与阿拉伯语词语意义
　　第一节  词语意义文化内涵的理论分析及其对跨文化交际的重要意义
　　第二节  阿拉伯语词义的文化标记
　　第三节  从阿拉伯语时间词语看阿拉伯民族的生存方式和认知方式
　　第四节  从阿拉伯语空间词语看阿拉伯民族的生存方式与认知方式
　　第五节  阿拉伯语数字的文化内涵
　　第六节  阿拉伯语颜色词的文化内涵
　　第七节  阿拉伯语动物词语的文化内涵
　　第八节  阿拉伯语语义引申和演变中的文化因素
　　第七章  阿拉伯-伊斯兰文化与阿拉伯语语法
　　第八章  阿拉伯-伊斯兰文化与阿拉伯语修辞
　　中文主要参考书目
　　阿拉伯文主要参考书目
　　后记

　　    国少华，北京外国语大学教授，博士生导师。1946年出生，毕业于北京外国语大学，1973年起在该校任教；1978-1980年赴埃及开罗大学进修，1995-1996在开罗大学做高级访问学者。 曾任北京外国语大学阿拉伯语系主任，教育部高等学校外语教学指导委员会副主任委员兼阿语组组长。2005年获得埃及高教部嘉奖，2006年被评为北京市优秀教师，2007年被叙利亚大马士革语言学会遴选为外籍通讯会员。主要研究方向是阿拉伯语与阿拉伯一伊斯兰文化，主要著作有：《基础阿拉伯语》（4册）、《新编阿拉伯语》（4册）、《阿拉伯语写作》、《阿拉伯语词汇学》。另发表关于阿拉伯语与阿拉伯一伊斯兰文化的论文20余篇。

　　    《阿拉伯-伊斯兰文化研究：文化语言学视角》借助作者的语言优势，从文化语言学的视角，将语言与文化结合起来，进行历史的、系统的考证和比较研究，通过语言这个文化的核心要素，展开了对阿拉伯一伊斯兰文化的研究，对凝结在语言中的文化因素进行描写、分析和阐释。
　　    《阿拉伯-伊斯兰文化研究：文化语言学视角》兼顾宏观与微观：先阐述阿拉伯一伊斯兰文化的基本要素，从宏观上分析了阿拉伯一伊斯兰文化对阿拉伯语的统一、生存和发展的影响，同时还深入研究了阿拉伯一伊斯兰文化对阿拉伯语的结构与意义、演变和使用所产生的重要影响。
　　    《阿拉伯-伊斯兰文化研究：文化语言学视角》使学习、使用和研究阿拉伯语的人们能够跳出传统观念中的语言界限，以更开阔的视野、更深入的理解重新认识阿拉伯语，更好地驾驭阿拉伯语，使其能够在跨文化交际中发挥更主动的作用。