列宁全集索引（3）

　　《列宁全集》中文第一版和第二版页码对照
　　中文第一版卷次
　　第1卷
　　第2卷
　　第3卷
　　第4卷
　　第5卷
　　第6卷
　　第7卷
　　第8卷
　查看完整　　

　　    恩格斯，f．friedrich?engels(1820～1895)马克思主义的创始人之一，k．马克思的亲密战友，国际无产阶级的领袖。主要著作有《乌培河谷来信》、《谢林与启示》、《政治经济学批判大纲》、《英国工人阶级状况》、《共产主义信条》、《共产主义原理》等。和马克思合著有《神圣家族》和《德意志意识形态》等。

　　    《列宁全集》俄文第五卷是收载列宁文献是最完备的原文版全集，至今仍被使用。鉴于我国读者、尤其是翻译工作者、理论工作者、新闻工作者需要查阅列宁著作的原文，对原文和中译文进行比较，我们编辑了《列宁全集》俄文第五版和中文第二版页码对照，使用者可根据俄文第五版的原文找到中文第二版的译文。这一页码对照以俄文第五版第1-55卷的卷次、页码为主体，依次排列。与其相对应的是该卷该页在中文第二版中的卷次、页码。

　　《列宁全集》中文第一版和第二版页码对照
　　中文第一版卷次
　　第1卷
　　第2卷
　　第3卷
　　第4卷
　　第5卷
　　第6卷
　　第7卷
　　第8卷
　　第9卷
　　第10卷
　　第11卷
　　第12卷
　　第13卷
　　第14卷
　　第15卷
　　第16卷
　　第17卷
　　第18卷
　　第19卷
　　第20卷
　　……
　　《列宁全集》俄文第五版和中文第二版页码对照
　　俄文第五版卷次
　　……
^ 收 起　　

　　    恩格斯，f．friedrich?engels(1820～1895)马克思主义的创始人之一，k．马克思的亲密战友，国际无产阶级的领袖。主要著作有《乌培河谷来信》、《谢林与启示》、《政治经济学批判大纲》、《英国工人阶级状况》、《共产主义信条》、《共产主义原理》等。和马克思合著有《神圣家族》和《德意志意识形态》等。

　　    《列宁全集》俄文第五卷是收载列宁文献是最完备的原文版全集，至今仍被使用。鉴于我国读者、尤其是翻译工作者、理论工作者、新闻工作者需要查阅列宁著作的原文，对原文和中译文进行比较，我们编辑了《列宁全集》俄文第五版和中文第二版页码对照，使用者可根据俄文第五版的原文找到中文第二版的译文。这一页码对照以俄文第五版第1-55卷的卷次、页码为主体，依次排列。与其相对应的是该卷该页在中文第二版中的卷次、页码。