比较文学导论

　　译序
　　中译本序言
　　第三版前言
　　绪论
　　上编  比较文学的历史和现状
　　第一章　从起源到第二次世界大战的发展
　　第二章  比较文学法国学派与美国学派
　　第三章　学科现状及其问题
　　下编  比较文学研究的核心领域及其发展前景
　　引言
　　第一章  比较文学史及其相关领域
　　    第一节  国别文学：比较文学的课题
　　    第二节　主题学和相近研究分支中的文学关系
　　    第三节  国际文学关系与精神关系研究
　　    第四节　比较文学形象学
　　    第五节　作为比较文学研究对象的文学翻译
　　    第六节  作为比较文学最高形式的“总体文学”综览方法
　　第二章　作为比较文学分支的总体文学
　　    第一节  总体文学与比较文学的关系
　　    第二节  比较文学理论与比较文学方法学
　　结语
　　原注
　　比较文学理论文章、书籍编年索引
　　人名索引
　　译后记

　　胡戈·狄泽林克，西方著名比较文学家，当代比较文学形象学领域首屈一指的人物。曾任德国亚琛大学哲学院比较文学研究所讲座教授和卢森堡大学比较文学教授。代表作有《凯瑟林伯爵与法国》《比较文学导论》《比较文学与欧洲研究》（主编）等。
　　译者简介：
　　方维规，北京师范大学文学院教授，文艺学研究中心专职研究员。1986年去德国，获博士学位和德国教授学位，2006年回国。主要从事中西比较诗学、历史语义学、文学社会学研究。德文专著四部，译著四种，论文七十余篇（以外文为主）。

　　《比较文学文库》是继《比较文学与世界文学学科建设丛书》之后，由北京师范大学文学院“比较文学与世界文学研究所”组编的又一套学科建设丛书。
　　《比较文学文库》的基本宗旨，是进一步立足学科，面向全国，放眼世界，陆续出版一批学科建设、教育教学方面的创新性著作，包括专著、译著、工具书等，为新世纪中国比较文学的进一步繁荣做出贡献。