茨威格中短篇小说叙事研究

　　绪论
　　第一章 茨威格作品的接受与研究现状
　　第一节 茨威格在德语国家的接受与研究现状
　　第二节 茨威格在中国的接受与研究现状
　　第二章 西方叙事理论
　　第一节 概述
　　第二节 “故事”与“话语”的二分法
　　第三节 情节
　　第四节 叙述者
　　一、隐含作者
　　二、叙述者类别
　　第五节 聚焦
　　第六节 人物
　　第七节 叙事与时间
　　第三章 茨威格中短篇小说叙事技巧
　　第一节 茨威格写作历程概述
　　第二节 四部代表作中的叙事技巧
　　一、故事人物视角--《家庭女教师》
　　二、书信体小说叙事特色--《一个陌生女人的来信》
　　三、经验视角与回顾视角--《感情的混乱》
　　四、多层框架叙事结构--《象棋的故事》
　　第三节 叙事与主题
　　一、心理表现
　　二、自杀
　　三、空间描写在叙事中的作用
　　四、女性形象
　　第四章 传说与传记中的叙事技巧
　　第一节 传说
　　一、《烛台记》
　　二、《永恒的兄弟的眼睛》
　　三、茨威格与犹太文化
　　第二节 传记
　　一、历史传记与文学传记
　　二、与中短篇小说的共性
　　三、与中短篇小说不同的叙事特色
　　第五章 结束语
　　附录
　　斯蒂芬·茨威格年谱
　　参考文献
　　德文参考文献
　　中文参考文献
　　后记

　　    张曼，女，1973；年生，现任中国人民大学德语教师。1995年西安外国语大学本科毕业后在山东大学担任德语教师。1998年在德国纽伦堡大学进修一年。2001年至2008年在北京外国语大学德语系攻读研究生，获博士学位.研究方向为奥地利文学。2007年赴奥地利萨尔茨堡大学撰写博士论文。翻译作品有《约翰·施特劳斯》、《英格博格·巴赫曼作品全集》、彼得-汉特克长篇小说《推销员》等，并在《西外教学》等专业杂志上发表论文数篇。

　　    《茨威格中短篇小说叙事研究》借助西方叙事学的概念和研究方法探讨茨威格中短篇小说的叙事技巧，梳理了情节、叙述者、聚焦、人物、叙事与时间等概念的起源、发展历史和不同派别，界定了文本分析中的定义与方法。先以时间顺序为纵轴，选取各个时期的因篇代表作予以分析，再在横轴上按照四个主题…心理表现、自杀，空间描写及女性形象来概括出茨威格在心理分析、叙事框架、情节安排和人物描写方面的特点。最后对比了传奇作品、人物传记这两类作品的叙事技巧。