回忆与诗

　　译序
　　摘自日记的篇页
　　摘自日记的篇页
　　简略的自传
　　为了记忆
　　在文学活动五十周年的演讲
　　另一个注释
　　古米廖夫与阿克梅主义
　　一十年代
　　一个误会的解释
　　《念珠》
　　白色的群鸟
　　AnnODnmini
　　谈《彼得堡的冬天》
　　虚假的回忆
　　摘自致K的信
　　摘自日记
　　白桦
　　最后的日记
　　我这半世纪
　　回忆亚历山大·勃洛克
　　论洛津斯基
　　洛津斯基
　　阿梅代奥·莫迪利阿尼
　　日记之页………
　　尼古拉·古米廖夫
　　帕斯捷尔纳克
　　茨维塔耶娃
　　季齐安·塔比泽和保尔·雅什维利
　　英诺肯季·安年斯基
　　评论与演讲
　　谈娜杰日塔·利沃娃的诗
　　我研究什么
　　在列宁格勒电台上的演说
　　在普希金生辰周年电台集会上的发言
　　湼克拉索夫与我们
　　书页小识
　　普希金和儿童
　　论但丁
　　一切为他所支配
　　书信选
　　书信选
　　……

　　    阿赫玛托娃·安娜·安德烈耶夫娜，苏联俄罗斯女诗人。生于敖德萨一个海军工程师的家庭。曾在彼得堡女子大学学习法律，但她酷爱文学，尤其是诗歌。1910年与诗人古米廖夫结婚，游历许多国家。曾加入阿克梅派。1912年出版诗集《黄昏》。1914年发表诗集《念珠》，曾引起轰动。二十年代初期出版诗集《车前草》（1921）和《Anno Domini MCMX XI》（拉丁文，意为耶稣纪元，1922）。她的诗多以短小精致的形式，袒露复杂的内心矛盾。二十年代中期开始研究普希金的创作技巧。卫国战争时期创作过爱国主义诗篇，如《起誓》（1941）、《胜利》（1942-1945）等。战后继续写作抒情诗，1946年受到批判。五十年代后期恢复名誉。晚期的诗歌有《没有主角的长诗》（1940-1962）和《光阴的飞逝》。她和前夫古米廖夫同是阿克梅派的杰出代表。出版的作品有长诗《没有主人公的长诗》、组诗《安魂曲》等。1964年获意大利国际诗歌奖，1965年获英国牛津大学名誉博士学位。诗人喜爱中国古典诗歌，曾译过《离骚》和李商隐的无题诗。
　　    1966年3月这位饱经风霜的女诗人因心肌梗塞病逝，结束了她77年的坎坷历程。

　　《回忆与诗》是俄国著名诗人阿赫玛托娃的散文作品集，包括摘自日记的篇页；我这半世纪；评论与深讲；书信选；普希金研究及附录六部分内容。