图解中国针灸技法（汉英对照本）

　　上篇 预备知识
　　第一章 经络腧穴概要
　　第一节　经络概述
　　第二节　腧穴概述
　　第三节　十四经循行及常用腧穴
　　第二章 耳针、头针、腕踝针分区与穴位定位
　　第一节　耳部表面解剖及耳穴定位
　　第二节　常用头针刺激区定位与主治病症
　　第三节　腕踝针刺激点定位与主治病症
　　第三章 常用针具、器械及消毒法
　　第一节　常用针具
　　第二节　常用器械及材料
　　第三节　常用消毒方法
　　下篇 针灸技法
　　第四章 针灸技法述要
　　第一节　毫针
　　第二节　三棱针
　　第三节　皮内针
　　第四节　皮肤针
　　第五节　鍉针
　　第六节　火针
　　第七节　电针
　　第八节　水针
　　第九节　耳针
　　第十节　头针
　　第十一节　腕踝针
　　第十二节　灸法
　　第五章 针灸技法的临床运用
　　第一节　内科病症
　　第二节　妇产科病症
　　第三节　皮肤与外伤科病症
　　第四节　眼耳鼻咽喉病症
　　附录　图录
　　参考文献

　　严洁，女，1941年生，现为湖南中医学院针灸学教授、博士生导师，湖南省首批名中医，湖南省第二届优秀中青年专家，中国针灸学会常务理事、经络分会副会长，湖南省中医药学会常务理事、针灸学会会长，享受国务院特殊津贴。
　　从事针灸教学、科研、临床40余年，指导培养海内外博士生27名，硕士生21名。长期以来以“经脉脏腑相关的临床与实验研究”作为主攻方向。曾担任国家“七·五”攻关，“八·五”攀登，“九·五”攀登预选项目“经络的研究”课题中“经脉脏腑相关”专题组长，子课题负责人，及“九·五”攀登预选“经络研究”专家委员会委员。现为国家“973”计划中医理论基础专项《针刺效应与经络功能的科学基础》课题组成员。先后发表论文60余篇，获省部级以上科技进步奖12个，副主编《针灸学》（普通高等中医院校规划教材）及其配套著作四部、协编教材《实验针灸学》一部，主编出版中专教材《针灸推拿学》一部，整理、点校出版针灸医籍四部。

　　针灸学是中国传统医学体系中的瑰宝，其临床运用中的特点在于重视手法与操作练习。相传作为中国古代神医化身的华佗，就是一位针术高超、灸法不凡的专家，他临床运针技法娴熟，炉火纯青。
　　本书不仅搜集了古今众多流派、专家的针灸操作技法，而且以图文并茂的形式加以介绍，是一本对针灸操作具有指导性的专著，同时，该书又在针灸技法这门应用技术的体系建构上作了探索，将其分为腧穴技法、分类技法、临床技法，这就使得该书在构思上颇具新意，当然，关于针灸技法体系的研究还需要不断地深化。