城市挑战：亚洲城镇遗产保护与复兴实用指南

　　前言
　　作者自序与致谢
　　亚洲城市遗产保护基金
　　1 绪论
　　2 场所的重要性与真实性
　　3 遗产经济
　　4 制定遗产保护和改善的策略
　　5 公众咨询、地方社区和遗产教育所扮演的角色
　　6 单体建筑和建筑群的保护与维护
　　7 规划与保护立法
　　8 标志与招牌
　　9 企业的责任
　　10 历史街区的新发展
　　11 街景整治
　　12 文化旅游
　　13 遗产诠释与公共艺术
　　14 激励机制与保护资金的筹措
　　15 案例研究
　　16 遗产保护区与地段的管理方法清单
　　17 参考书目与深入阅读

　　    伊丽莎白·瓦伊斯（Elizabeth Vines），来自澳大利亚的阿德莱德（Adelaide），曾为澳大利亚和亚太地区许多地方政府、议会提供咨询，是联合国教科文组织及世界银行的顾问。她在澳大利亚墨尔本大学和加拿大渥太华卡尔顿大学（Carleton University）获得建筑学荣誉学位，是麦克杜格安和瓦伊斯保护与遗产咨询公司的合伙人，是澳大利亚墨尔本迪肯大学亚太地区文化遗产保护中心的副教授。作为一名遗产保护建筑师，她参与了历史保护政策的修订工作，重要的历史建筑的修复工作以及遗产保护教育及培训计划。她是香港犹太人聚居区奥莉亚堂（Ohel Leah Synagogue）修复工程的遗产保护建筑师之一，该项目赢得了联合国教科文组织亚太地区遗产保护奖。她也是澳大利亚和亚太地区遗产保护事业的热烈倡导者之一。

　　    《城市挑战：亚洲城镇遗产保护与复兴实用指南》以通俗易懂的文字阐释了成功的遗产保护实践的重要观念，包括文化价值的重要性、历史的真实性和环境的整体性。同时也概述了各种基于地方社区的管理方法和实际问题，如街道家具与标志的设计。规划师、文化遗产保护界、政治家和大众会发现《城市挑战：亚洲城镇遗产保护与复兴实用指南》是一种十分重要的工具，它也会在各种教育和培训项目中发挥重要作用。