阿凡提故事大全（银卷）

　　智慧篇
　　罪魁祸首
　　在您的英明领导下
　　国王的大象
　　让真主给你吧
　　要是色兰能识字的话
　　地狱在哪儿
　　一盘子土
　　我名叫贿赂
　　凶兆
　　能掐会算
　　担心它渴了
　　国王与线
　　不敢让您见到我的脸
　　愚蠢
　　跟驴的脑子换一下
　　挖掘坟墓
　　它也可以当国王
　　万一它的智慧超过了您
　　有真凭实据吗
　　斜眼
　　加您一共五位
　　火与水
　　白马与黑马
　　巴依的命只值一个铜子
　　黑色烧火棍
　　在马背上
　　长毯
　　驴尾巴扇子
　　馕是什么东西
　　不好意思的事
　　记下您的圣旨
　　钱与名誉
　　锦缎长袍和刺绣色兰
　　当枕头
　　你应承认受骗
　　满脑子的智慧
　　种金子
　　圆梦
　　解气
　　世界上没有的日子
　　有毛驴的地方
　　报酬的一半
　　我不是蔬菜的仆人
　　难题
　　阴阳鱼
　　妙医
　　吉祥而圣洁的春雨
　　真话
　　驴的叫喚比这个好听
　　三种畜生都能吃
　　作证
　　做人之路
　　白天的星星
　　真主也有求于我
　　套鞋的脾气
　　坏了我的把斋
　　国王寻找智慧
　　受教于您
　　说服傻子
　　区别不大
　　……
　　妻子篇
　　愚心篇

　　艾克拜尔?吾拉木，维吾尔族作家、翻译家。著有中短篇小说集《被雨水冲走的爱》、100集幽默电视边疆剧剧本《阿凡提传奇》，译著有《世界阿凡提笑话大全》、《阿凡提笑话的人生智慧》、《纳斯尔丁?阿凡提笔话》、《活着的阿凡提——伊沙木笑话》，与人合作的译著有《生命的足迹》等。曾获第六届全国少数民族文学“骏马奖”。现为中国作家协《民族文学》杂志社。

　　《阿凡提故事大全》收入了流传在我国新疆乃至世界各国的一千三百余篇经典阿凡提故事。这些跳跃不息的故事浪花，长久地折射熠目的光芒。故事蕴含的幽默和智慧，成为人们获取欢乐也思想的永不干涸的源泉，以此为参照，人们透视自己，诠释自己，从中得到启示。
　　本书翻译语言精准到位，既有所发挥又不失故事原貌，堪称目前面世的收入故事最多、涉及面最广、内容最完整的阿凡提故事版本。