翠亨村

　　岭南古村
　　香山之东背山濒海
　　五百载沧桑
　　村落与建筑
　　信仰与民俗
　　华侨与故乡
　　伟人故里
　　孙中山与翠亨
　　孙中山亲属后裔与翠亨
　　百年人物
　　陆皓东  为共和革命而牺牲者之第一人
　　杨鹤龄  反清“四大寇”之一
　　杨心如  台湾兴中会创始人之一
　　陆灿檀  香山著名侨领
　　陈兴汉  粤汉铁路事务督办
　　杨锡宗  华南近代著名建筑师
　　杨殷    中共早期卓越的工运领袖
　　谭杏与杨日韶、杨日璋  “革命母亲”和她的烈士儿子
　　中山故居
　　后记

　　    黄健敏，1977年3月出生于广东清远。2000年7月毕业于中山大学历史系。现供职于广东省中山市翠亨孙中山故居纪念馆，从事文物征集、整理、研究与展示工作。著有《孙眉年谱》（文物出版社2006年10月版），《李仙根日记·诗集》（文献整理，文物出版社2006年10月版）《翠亨村》（文物出版社2008年10月版），《我所认识的孙逸仙——童年朋友陆灿的回忆》（译著，文物出版社2008年10月版）。参与《中国民主革命的伟大先驱——孙中山》等约10种文物图册、史料汇编和地方史志的编撰；发表论文若干。论文《学海堂学长与鸦片战争述论》获第二届全国历史学人才培养和科学研究基地“史学新秀奖”一等奖。论文《孙中山与香山南朗程氏——以南朗〈程氏族谱〉的资料为中心》（独著），获中山市2005-2006年度社科成果二等奖及优秀精神文明产品二等奖。专著《翠亨村》获中山市2007-2008年度社科成果一等奖。第三届中山市十大藏书家庭。2008年度中山市先进生产（工作）者。2009孙中山研究生奖学金一等奖。

　　    《翠亨村》文笔生动流畅，内容丰富，资料翔实，图文并茂。作者依据多年对翠亨村历史文化的研究和实地考察、采访，取得了大量的第一手资料，并结合相关的研究成果，对历史文化名村翠亨村作了系统全面的介绍。翠亨村，堪称近代中国革命圣地和华南传统乡村缩影。它是中国民主革命的伟大先驱孙中山先生出生和成长的地方，是中国以至全世界重要的孙中山纪念地之一。翠亨村孕育出前赴后继的三代革命者，与中国人民在近现代挽救民族危亡、争取民族解放的重大事件与运动紧密相连，并在其中起着引导时代潮流的历史作用。翠亨村又是一个历史文化内涵丰富的濒海小山村，保存了华南地区的丰富的历史、文化、民俗、乡土建筑、乡村建设的历史遗存，展现出中华文化、岭南文化、侨乡文化以及革命文化交融的历史景观。