全球百大名著系列（插图本）：复活

　　第一部分
　　1.押往法庭
　　2.卡秋莎·玛斯洛娃的身世
　　3.聂赫留多夫公爵
　　4.地方法院
　　5.法庭上的卡秋莎
　　6.审问被告
　　7.回忆初识
　　8.再度拜访姑妈家
　　9.兽性的胜利
　　10.良心的谴责
　　11.陪审员的疏忽
　　12.灵魂的觉醒
　　13.女囚监狱
　　14.聂赫留多夫的决心
　　15.狱中集体弥撒
　　16.首次探监
　　17.卡秋莎的愤怒
　　18.受到冤枉的明肖夫
　　19.政治犯薇拉
　　20.安排进入医院服务
　　第二部分
　　21.回乡
　　22.破败的庄园与贫农
　　23.新的尝试
　　24.监狱医院
　　25.前赴彼得堡
　　26.枢密院
　　27.探访舒斯托娃
　　28.戏院包厢
　　29.坚定的意志
　　30.流放队伍
　　31.囚犯之死
　　32.火车上的体悟
　　33.调到政治犯队伍
　　第三部分
　　34.影响
　　35.驿站上的牢房
　　36.政治犯之间的关系
　　37.西蒙松的决心
　　38.进城请愿
　　39.获准减刑
　　40.复活
　　41.残酷的监狱景象
　　42.迎向新生活

　　    酆哲生  1966年生，中国台湾大学外国语文学系毕业、外国语文研究所硕士，奥地利维也纳大学比较文学博士，专攻东欧历史及欧洲文学。现于美国夏威夷大学担任客座讲师，教授俄国语文、历史及欧洲文学等课程，亦兼职文学翻译。
　　    译著有：《战争与和平》、《复活》，《尤利西斯》等。

　　    卡秋莎本是个天真质朴的女孩儿，在被男主人公聂赫留多夫引诱后怀孕并被赶出家门。后来，她历尽艰辛，沦落为妓女，过了七年的非人生活，之后又因被指控谋财害命而受审判。而男主人公恰以陪审员的身份出庭，见到从前被他引诱的女人，深受良心谴责。他为她奔走申冤，并请求同她结婚，以赎回自己的罪过。上诉失败后，他陪她去西伯利亚流放。他的行为感动了她，使她重新爱上他。但为了不损害他的名誉、地位，她最终还是拒绝和他结婚而同一位革命者结了婚。