复旦外国语言文学论丛：春季号2008

　　外国文学研究
　　跨文化·双语性：华裔美国作家的名字
　　汤婷婷“全球化文学创作”的构想与试验——评长篇小说《引路人孙行者：他的即兴曲》
　　《典仪》中的创伤与时间
　　现代社会虔诚信仰的重拾——读舍伍德·安德森的《小城畸人》
　　中国文学还是法国文学？——从当代华人法语小说出版策略研究谈起
　　普希金、自由精神与共济会
　　现实·诗意·浪漫——浅析《乡村的罗密欧与朱丽叶》中的浪漫主义元素
　　世界背景下的“疯癫”——论大江健三郎小说中的“疯狂”
　　词典语翻译研究
　　文化与语言研究
　　编委会公告

　　《复旦外国语言文学论丛：春季号2009》包括外国文学研究，词典词语翻译研究等文化语言研究。