外国儿童文学经典100部：小海蒂

　　译者序
　　上部
　　上亚尔姆山去
　　和祖父住在一块儿
　　在牧场上
　　在婆婆家的小屋子里
　　两个不速之客
　　新的地方和新的见识
　　不愉快的一天
　　大厦里的风波
　　大厦主人听到奇怪的事情
　　一位仁慈的老夫人
　　一方面进步一方面更坏
　　有鬼作祟的大厦
　　夏天的黄昏上亚尔姆山去
　　钟声响了
　　下部
　　准备旅行
　　亚尔姆山上的客人
　　小海蒂安慰医生
　　台夫利的冬天
　　依旧是冬天
　　远方朋友的来信
　　生活在山上的情况
　　意外的事情
　　后会有期

　　《外国儿童文学经典100部：小海蒂》以风景如画的阿尔卑斯山为背景，描写了小海蒂的成长历程。小海蒂自幼便失去了父母，但这并没有影响她成为一个天真活泼、心地善良的小女孩。她热爱生活，热爱自然，助人为乐，年纪不大却有着独特的人格魅力。五岁时，她被送到山上的爷爷家，她用爱心帮助饱经沧桑、性格孤僻的爷爷变得开朗起来，教会了牧羊人贝塔识字。也正是在她的帮助下，瘫痪的姑娘克拉拉又有了生活的勇气，奇迹般地摆脱了轮椅，恢复了行走的能力。作者通过许多真实感人的生活场景和恰到好处的细节描写，逐步描绘出小海蒂真挚感人的艺术形象。