皈信·同化·叠合身份认同：北美华人基督徒研究

　　中宣部、新闻出版总署庆祝新中国成立60周年百种重点图书风雨兼程.新中国辉煌60年丛书序一
　　序二
　　前言
　　导论
　　第一章 同化、民族性与宗教
　　第一节 同化与多元化
　　第二节 在多元化与跨国化环境中建构叠合身份
　　第三节 宗教与民族性
　　第四节 教会与移民身份认同建构
　　第二章 华人移民、文化传统与身份变迁
　　第一节 华人移民
　　第二节 华人文化传统
　　第三节 中国人与基督徒：紧张与冲突
　　第四节 海外华人的身份变迁
　　第三章 成为基督徒
　　第一节 集体仪式
　　第二节 福音的合一与教派的多样
　　第三节 传播福音：教会的核心使命
　　第四节 皈信者教会
　　第四章 成为美国人
　　第一节 新华人移民的同化
　　第二节 教会采用英语
　　第三节 新教伦理
　　第四节 民主
　　第五节 男女平等
　　第六肯美国的基督教根基
　　第七节 独立与融合
　　第五章 保持华人文化
　　第一节 中文
　　第二节 华人的仪式与象征符号
　　第三节 儒家思想：与基督教相契合
　　第四节 佛教与道教：排斥与吸收
　　第五节 反思：华人基督徒的类型
　　第六章 解构华人身份，建构叠合身份
　　第一节 三种华人身份
　　第二节 华人的统一与自豪
　　第三节 整合多重身份过程中的紧张与冲突
　　第四节 建构叠合身份认同
　　结论：多元化与叠合身份认同
　　附录：
　　注释
　　参考文献
　　索引
　　后记

　　    杨凤岗，普度大学社会学副教授，中国宗教与社会研究中心主任。研究方向：中国的宗教变迁与美国移民的宗教。目前的研究聚焦于中国宗教的政治经济学、中国基督徒伦理与市场转型、中国商人的信仰与信任、美国的华人数会等方面。已出版英文著作：《皈信·同化·叠合身份队同—北美华人基督徒研究》（宾州大学出版社，1999）、《亚裔美国人的宗教：边界与范围的建构与重构》（合作，纽约大学出版社，2004）、《中国社会中的国家、市场与宗教》（合作，博睿出版社，2005）等。另发表中英文论文多篇，其中一篇获得宗教科学研究学会2002年度杰出论文奖，另一篇获美国社会学会宗教社会学分会2006年度杰出论文奖。

　　    尽管预计在方法论、理论积累和自身的知识储备等方面都会遇到诸多困难，但是我深知我必须选择的课题就是研究北美华人基督徒。考虑到美国华人中基督徒的较大比例以及与其他理论研究的相关性，对美国华人基督徒的实证研究是早该进行的。然而，对美国华人基督徒问题的学术研究几乎一片空白。况且，
　　    在理论方而，这些问题对于研究移民同化、宗教皈信、散居国外华人的身份认同与建构以及少数民族研究等方面也是非常有价值的。
　　    此项社会学研究的核心是在华人移民教会内人们的身份认同与建构问题。我期望把读者带进一个典型的华人移民教会，考察他们的象征符号（symbols）、话语系统（discourses）以及行为，并用民族志的深描法与社会学的分析来探究它们不同层次的含义。