2010年考研英语新教程

　　第一部分 中级篇——夯实基础
　　U1 Mediol Science and Health
　　医学与健康
　　Text Doctor-assisted Suicide：Is It Ever an Option?
　　Reading Comprehension
　　(包括“答案与题解”)
　　Notes
　　课文参考译文
　　练习
　　Ⅰ．Cloze
　　Ⅱ．Reading Passages
　　(包括“疑难长句翻译与注解”)
　　Part A阅读理解
　　Part B选择搭配
　　Ⅲ．Translation
　　Ⅳ．Writing(包括“审题指导”)
　　Part A应用文
　　Part B英语写作
　　练习答案与题解
　　U2 Ecology and the Environmmt Protection
　　生态与环保
　　Text People and the Environment
　　Reading Comprehension
　　(包括“答案与题解”)
　　Notes
　　课文参考译文
　　练习
　　Ⅰ．Cloze
　　Ⅱ．Reading Passages
　　(包括“疑难长句翻译与注解”)
　　Part A阅读理解
　　Part B段落排序
　　Ⅲ．Translation
　　Ⅳ．Writing(包括“审题指导”)
　　Part A应用文
　　Part B英语写作
　　练习答案与题解
　　U3 Information and the Media
　　信息与传媒
　　Text What Is Fluency with Information Technology?
　　Reading Comprehension
　　(包括“答案与题解”)
　　Notes
　　课文参考译文
　　练习
　　Ⅰ．Cloze
　　Ⅱ．Reading Passages
　　(包括“疑难长句翻译与注解”)
　　Part A阅读理解
　　Part B小标题选择
　　Ⅲ．Translation
　　Ⅳ．Writing(包括“审题指导”)
　　Part A应用文
　　Part B英语写作
　　练习答案与题解
　　U4 Computer Science and the Web
　　计算机与网络
　　Text Computers in Class
　　Reading Comprehension
　　(包括“答案与题解”)
　　Notes
　　课文参考译文
　　练习
　　Ⅰ．Cloze
　　Ⅱ．Reading Passages
　　(包括“疑难长句翻译与注解”)
　　Part A阅读理解
　　Part B观点与例证
　　Ⅲ．Translation
　　Ⅳ．Writing(包括“审题指导”)
　　Part A应用文
　　Part B英语写作
　　练习答案与题解
　　U5 Employment and Unemployment
　　就业与失业
　　Text The Electronic Office
　　Reading Comprehension
　　(包括“答案与题解”)
　　Notes
　　课文参考译文
　　练习
　　Ⅰ．Cloze
　　Ⅱ．Reading Passages
　　(包括“疑难长句翻译与注解”)
　　Part A阅读理解
　　Part B小标题选择
　　Ⅲ．Translation
　　Ⅳ．Writing(包括“审题指导”)
　　Part A应用文
　　Part B英语写作
　　练习答案与题解
　　U6 The sociay and Psychology
　　社会与心理
　　Text Election Expectations
　　Reading Comprehension
　　(包括“答案与题解”)
　　Notes
　　课文参考译文
　　练习
　　Ⅰ．Cloze
　　Ⅱ．Reading Passages
　　(包括“疑难长旬翻译与注解”)
　　Part A阅读理解
　　Part B选择搭配
　　Ⅲ．Translation
　　Ⅳ．Writing(包括“审题指导”)
　　Part A应用文
　　Part B英语写作
　　练习答案与题解
　　U7 Ethics and Morality
　　伦理与道德
　　Text Are We Tolerating More
　　Dishonesty?
　　Reading Comprehension
　　(包括“答案与题解”)
　　Notes
　　课文参考译文
　　练习
　　Ⅰ．Cloze
　　Ⅱ．Reading Passages
　　(包括“疑难长句翻译与注解”)
　　Part A阅读理解
　　Part B小标题选择
　　Ⅲ．Translation
　　Ⅳ．Writing(包括“审题指导”)
　　Part A应用文
　　Part B英语写作
　　练习答案与题解
　　U8 Economy and the Society
　　经济与社会
　　Text The End of Arts Funding?
　　Reading Comprehension
　　(包括“答案与题解”)
　　Notes
　　课文参考译文
　　练习
　　Ⅰ．Cloze
　　Ⅱ．Reading Passages
　　(包括“疑难长句翻译与注解”)
　　Part A阅读理解
　　Part B段落排序
　　Ⅲ．Translation
　　Ⅳ．Writing(包括“审题指导”)
　　Part A应用文
　　Part B英语写作
　　练习答案与题解
　　U9 WorId View and Values
　　世界观与价值观
　　Text Respecting What We Destroy
　　Reading Comprehension
　　(包括“答案与题解”)
　　Notes
　　课文参考译文
　　练习
　　Ⅰ．Cloze
　　Ⅱ．Reading Passages
　　(包括“疑难长句翻译与注解”)
　　Part A阅读理解
　　Part B观点与例证
　　Ⅲ．Translation
　　Ⅳ．Writing(包括“审题指导”)
　　Part A应用文
　　Part B英语写作
　　练习答案与题解
　　U10 Population and Racial Problems
　　人口与种族问题
　　Text The Myth of Racial Superiority
　　Examined
　　Reading Comprehension
　　(包括“答案与题解”)
　　Notes
　　课文参考译文
　　练习
　　Ⅰ．Cloze
　　Ⅱ．Reading Passages
　　(包括“疑难长句翻译与注解”)
　　Part A阅读理解
　　Part B小标题选择
　　Ⅲ．Translation
　　Ⅳ．Writing(包括“审题指导”)
　　Part A应用文
　　Part B英语写作
　　练习答案与题解
　　第二部分 高级篇——挑战高分
　　U11 Industry and Agriculture
　　工业与农业
　　Text111e Merits of Genteel Poverty
　　Reading Comprehension
　　(包括“答案与题解”)
　　Notes
　　课文参考译文
　　练习
　　Ⅰ．Cloze
　　Ⅱ．Reading Passages
　　(包括“疑难长句翻译与注解”)
　　Part A阅读理解
　　Part B段落排序
　　Ⅲ．Translation
　　Ⅳ．Writing(包括“审题指导”)
　　Part A应用文
　　Part B英语写作
　　练习答案与题解
　　U12 Scientitic Experiment and Research
　　科学实验与研究
　　Text Mental Illness and Diagnosis
　　Reading Comprehension
　　(包括“答案与题解”)
　　Notes
　　课文参考译文
　　练习
　　Ⅰ．Cloze
　　Ⅱ．Reading Passages
　　(包括“疑难长句翻译与注解”)
　　Part A阅读理解
　　Part B观点与例证
　　Ⅲ．Translation
　　Ⅳ．Writing(包括“审题指导”)
　　Part A应用文
　　Part B英语写作
　　练习答案与题解
　　U13 Education and the Government
　　教育与政府
　　Text Special Education’s Best Intentions
　　Reading Comprehension
　　(包括“答案与题解”)
　　Notes
　　课文参考译文
　　练习
　　Ⅰ．Cloze
　　Ⅱ．Reading Passages
　　(包括“疑难长句翻译与注解”)
　　Part A阅读理解
　　Part B选择搭配
　　Ⅲ．Translation
　　Ⅳ．Writing(包括“审题指导”)
　　Part A应用文
　　Part B英语写作
　　练习答案与题解
　　U14 New Sciences and Technology
　　科普新知识
　　Text Finding the Most Effective and Economical Fuel for Cars
　　Reading Comprehension
　　(包括“答案与题解”)
　　Notes
　　课文参考译文
　　练习
　　Ⅰ．Cloze
　　Ⅱ．Reading Passages
　　(包括“疑难长句翻译与注解”)
　　Part A阅读理解
　　Part B观点与例证
　　Ⅲ．Translation
　　Ⅳ．Writing(包括“审题指导”)
　　Part A应用文
　　Part B英语写作
　　练习答案与题解
　　U15 Language and Communication
　　语言与交际
　　Text Preface to The Columbia
　　Encyclopedia
　　Reading Comprehension
　　(包括“答案与题解”)
　　Notes
　　课文参考译文
　　练习
　　Ⅰ．Cloze
　　Ⅱ．Reading Passages
　　(包括“疑难长句翻译与注解”)
　　Part A阅读理解
　　Part B段落排序
　　Ⅲ．Translation
　　Ⅳ．Writing(包括“审题指导”)
　　Part A应用文
　　Part B英语写作
　　练习答案与题解
　　U16 Science and Society
　　科学与社会
　　Text Reading This Will Change

　　张锦芯，中国人民大学外语学院教授，应用语言研究生导师，著名考研英语辅导专家。所著考研图书以难度系数接近真题著称，并融知识性、方法性、实用性和针对性为一体，深受广大考生好评。

　　《2010年考研英语新教程》分为20个单元，一个单元围绕一个题材设计考研试卷中的全部题型，其中有些题材在过去十几年中被反复考到，还有一些题材涉及一些技术和社会热点问题。通过以题材串题型这种独特的方式，帮助考生实实在在地阅读考研试题常考到的一些题材的文章，积累相关知识，了解西方人在这些知识领域里的基本观点，帮助考生积累相关的重要词汇。
　　在统计历年考题题材的基础上，我们筛选出20个常考的题材，编成20个单元，每个单元涉及一个题材或主题，主课文和练习围绕同一个主题展开，让考生每学习一个单元，就对某个领域里的知识和词汇进行较系统化地了解和掌握。按题材编写每个单元。这是《2010年考研英语新教程》无与伦比的特色；精读精练多积累。这是《2010年考研英语新教程》始终如一要贯彻的宗旨，也是考生备考的主要任务。
　　《2010年考研英语新教程》突出一个“精”字。我们认为，不少考生之所以在经过一段时间的复习后感觉收效不大，其中一个重要原因是：考生在做模拟试题的过程中各方面的积累甚少，没有认真归纳文章涉及的知识内容。弄清作者在文章中的基本观点，把握考题的命题思路，学习和积累文章中涉及的重点词汇和词组。
　　为了帮助考生解决这些问题，养成良好的备考习惯，我们对每个单元都进行了精心的选材和编写。仅以对“总词汇表”的处理为例，就不难看出《2010年考研英语新教程》的“精”妙之处。首先，我们参照了考研大纲词汇表，对选入总词汇表的词汇和词组进行了精心筛选；其次，我们以对历年考题的统计和几十年的教学经验为基础，对词汇和词组进行了三个等级的划分，并进行了相应的标识，以方便考生优先选择记忆考研必备的重点词汇和词组；再次，我们对重点词汇和词组的意思又进行了精心筛选，为每个重点词和词组确定出常用的2～4个意思。这些做法不仅减轻了考生的记忆负担，更重要的是提高了考生记忆和学习词汇的效率！此外，我们还对词汇进行了注音。
　　通过阅读《2010年考研英语新教程》的“使用说明”，相信考生对《2010年考研英语新教程》的细致入微之处会有更多了解。
　　《2010年考研英语新教程》的突出特点是：（1）每单元各部分围绕一个主题或题材展开系统训练；（2）全书各单元之间尽量按难易程度依次排列；（3）每个单元配有详细的题解，对主课文进行全文翻译，对阅读短文中的疑难长句进行翻译和注解，对作文进行审题指导，以方便考生精读每一个单元；（4）按主题编写各单元有助于考生系统地吸收知识、记忆常考主题涉及的词汇和表达方式；（5）配有总词汇表，并对重点词汇进行标识，指导考生重点记忆考研必备词汇。