存在与感知：日本动漫在中国的跨文化影响

　　绪论
　　第一章 日本动漫文化：一个动漫大国的崛起
　　第一节 日本动漫的演化及分类
　　第二节 日本动漫的文化特征
　　第三节 日本动漫的全球化影响
　　第二章 “立体式”扩张：产业介入与文化侵蚀
　　第一节 集聚与扩散：动漫生产的“产业化”
　　第二节 企划与运营：动漫营销的“立体化”
　　第三节 操纵与推进：政府动漫政策的“文化策略”
　　第三章 生活的“嵌入性影响”：文化的稀释
　查看完整　　

　　    吴新兰，女，1979年出生。山东大学外国语学院本科毕业，南京大学外国语学院硕士毕业，南京大学社会学系博士毕业。08年取得法学博士学位。现任教于南京邮电大学外国语学院日语系。主要研究方向日语语言文学、日本文化、中日文化比较。至今在《中国外语》、《社会观察》《甘肃社会科学》等杂志上发表论文数篇，出版译著一本，合著两部。现承担校级课题一项。

　　    《存在与感知：日本动漫在中国的跨文化影响》的影响是近几年来社会关注的热点和焦点，其牵涉经济、社会、文化、艺术的各个方面。如何认识日本动漫文化在中国的跨文化影响以及未来的走势，不仅需要理论层面的解读，也是事关国家经济文化安全的重要问题。这本日本动漫文化研究专著结合了这一热点课题，运用多种形式的文献以及大量的调查、访谈等第一手资料，把日本动漫在中国的跨文化影响作为一个社会学个案，研究中国当前社会转型时期民族文化的生存景况、新型文化结构的域化特征、作为新文化主导的青年文化的外化形态、中国社会生活“新景观”与世界他国的可比性、日本动漫在中国影响的负效应、国家在话语权和权利资本争夺战中的策略等问题。

　　绪论
　　第一章 日本动漫文化：一个动漫大国的崛起
　　第一节 日本动漫的演化及分类
　　第二节 日本动漫的文化特征
　　第三节 日本动漫的全球化影响
　　第二章 “立体式”扩张：产业介入与文化侵蚀
　　第一节 集聚与扩散：动漫生产的“产业化”
　　第二节 企划与运营：动漫营销的“立体化”
　　第三节 操纵与推进：政府动漫政策的“文化策略”
　　第三章 生活的“嵌入性影响”：文化的稀释
　　第一节 宣泄：读图时代感性的“快餐文化”
　　第二节 失语：动漫文化的“去阶层”化
　　第三节 异化：动漫文化的“功利性”
　　第四章 寄托与沟通：青年文化的“结域化”
　　第一节 寄托：内涵丰富的个人心理安慰
　　第二节 沟通：同辈群体的影响与交流
　　第三节 青春情结：动漫传播形成的群体价值观
　　第五章 表现：“自我”、“他我”的青春之舞
　　第一节 Cosplay：异装“角色扮演”的狂热
　　第二节 Creole：漫友“新语言”的生成
　　第三节 恍然若梦：漫友生活日常行为的“艺术化”
　　第六章 区隔：“代际差异大于跨文化差异”
　　第一节 全球共同的“文化经验”的表象
　　第二节 代际差异的形成与分化
　　第三节 代际内小群体化的形成
　　第七章 危机：日本动漫跨文化传播的负效应
　　第一节 民族文化认同感的弱化
　　第二节 “利”、“艺”之争下艺术庸俗化
　　第三节 中国“文化资本积累”的困境
　　第八章 思考：争夺经济资本及国际文化传播的话语权
　　第一节 引起关注：经济发展与文化安全
　　第二节 创新成果：动漫本土化进程
　　第三节 走向世界：主动型的动漫攻略
　　结论：研判与认知
　　参考文献
　　附录一：访谈记录案例
　　附录二：动漫文化对青少年成长的影响调查问卷
^ 收 起　　

　　    吴新兰，女，1979年出生。山东大学外国语学院本科毕业，南京大学外国语学院硕士毕业，南京大学社会学系博士毕业。08年取得法学博士学位。现任教于南京邮电大学外国语学院日语系。主要研究方向日语语言文学、日本文化、中日文化比较。至今在《中国外语》、《社会观察》《甘肃社会科学》等杂志上发表论文数篇，出版译著一本，合著两部。现承担校级课题一项。

　　    《存在与感知：日本动漫在中国的跨文化影响》的影响是近几年来社会关注的热点和焦点，其牵涉经济、社会、文化、艺术的各个方面。如何认识日本动漫文化在中国的跨文化影响以及未来的走势，不仅需要理论层面的解读，也是事关国家经济文化安全的重要问题。这本日本动漫文化研究专著结合了这一热点课题，运用多种形式的文献以及大量的调查、访谈等第一手资料，把日本动漫在中国的跨文化影响作为一个社会学个案，研究中国当前社会转型时期民族文化的生存景况、新型文化结构的域化特征、作为新文化主导的青年文化的外化形态、中国社会生活“新景观”与世界他国的可比性、日本动漫在中国影响的负效应、国家在话语权和权利资本争夺战中的策略等问题。