硬球：政治是这样玩的

　　致谢
　　导言
　　第一部分  盟友
　　第一章  关键不在认识谁，而在想认识谁
　　第二章  “一切政治都是乡土的”
　　第三章  索取比给予还好
　　第四章  “与带你来的人共舞”
　　第二部分  敌手
　　第五章  让你的敌人站在你的前面
　　第六章  不要疯狂，不要扯平，而要向前推进
　　第七章  对任何飞来之箭，都要一一反击
　　第三部分  交易
　　第八章  “说话是为了更好地沉默”
　　第九章  永远对原则问题表示赞同
　　第四部分  名声
　　第十章  举灯照亮你的问题
　　第十一章  旋转你的角色
　　第十二章  “记者就是敌人”
　　第十三章  权力的声望
　　第十四章  形象的定位
　　展望

　　    克里思·马修斯在美国是一个家喻户晓的人物，如果走进美国，你会发现许多城市的大街上都张贴着他的巨照片。而奠定他的名声的就是这部百年难遇的经典之作、被《读者文摘》评为最佳非小说类作品的超级畅销书。
　　    马修斯曾先后担任美国参议员弗兰克·莫斯的助手、第39任总统吉米·卡特的演讲撰稿人、国会众议院议长蒂普·奥尼尔（第95-99届）的首席助理兼发言人，数十年生活在政坛高层的幕前幕后，经历，目睹了许多政治人物的沉浮成败，是一个真正了解政治，懂得政治的人。
　　    马修斯认为，政坛风云人物的成功智慧与从政艺术，不应该只对雄心勃勃的政界人士有价值，其中包含了人类永恒的真理，应该公诸于世让更多的人分享，去实理人生，事业的成功与辉煌。所以，他便写下了这本揭示政坛成败潜在法则，像优秀小说一样脍炙人口的佳作。
　　    自1988年首版以来，本书在美国一直畅销不衰，并被迅速译成其他语种，在许多国家流传。它不仅受到政界人士的钟爱，也备受企业家、公司白领、大学生、青年人的欢迎。
　　    本书的问世使马修斯获得了“政治游戏的分析师”、“当代的马基雅弗利”的称号。
　　    克里思·马修斯现在是全美广播公司电视网（CNBC）《硬球》节目主持人、《旧金山观察》的高级评论员。

　　    “硬球”是本书独创的一个寓意深刻的概念，它在本书中既指政界人物为了胜出、权力和成就，而展开的讲求实际、大胆出击、不畏艰难、“过关斩将”的竞争游戏，也指他们进行这种“硬碰硬”或者说“打硬战”的激烈游戏时，所使用的各种巧妙有力的手段与技巧。
　　    在马修斯看来，世界就是一个大球场，或者说许多球场，只有那些能玩硬球的人才能成功。一个人如果掌握了硬球游戏的法则，在这个日常生活充满了政治权谋的世界，他就能赢得一席之地，并且发达辉煌。“硬球”既硬又圆，用来喻指大人物们的游戏和手段确实再恰当不过了。