双语译林：钢铁是怎样炼成的（套装共2册）

　　序言
　　第一部
　　第二部
　　编者说明

　　尼·奥斯特洛夫斯基（1904—1936），苏联作家，生于乌克兰一个贫困的工人家庭。11岁开始工作，16岁参加红军，21岁加入共产党。在国内战争中曾受重伤，由于健康状况逐渐恶化，24岁双目失明，全身瘫痪。但他毫不屈服，坚持同病魔抗争，并以惊人的毅力和顽强的精神，在病榻上创作了长篇小说《钢铁是怎样炼成的》。1935年，苏联政府授予他列宁勋章。1936年，他完成了长篇小说《暴风雨所诞生的》三部曲中的第一部，同年12月22日病逝。

　　《双语译林：钢铁是怎样炼成的》是一部在苏联国内外享有盛誉、深受我国读者喜爱的、影响了几代人的世界名著。《双语译林：钢铁是怎样炼成的》的主人公保尔·柯察金饱尝了生活的苦难，炼就了革命精神和反抗性格。无论在战争炮火中，还是在国民经济恢复时期，柯察金都表现出大无畏精神、钢铁一般的意志、强烈的爱国主义和对人民的无限忠诚。