双城记

　　1. The Shop of Monsieur Defarge德法日先生的店铺
　　2．The Shoemaker鞋匠
　　3．The Trial审判
　　4．Sydney Carton希尼·卡顿
　　5．Dr. Manette in London  马内特医生在伦敦
　　6．The Accident in Paris  巴黎事件
　　7. Darnay and His Uncle, the Marquis达奈和他的伯父-一侯爵
　　8．Darnay Speaks of Love达奈表白爱情
　　9．Carton Does the Same卡顿也做了同样的事
　　10. The Road-Mender修路工人
　　11. The Spy密探
　　12. Joy and Sorrow喜与悲
　　13. Revolution革命
　　14. The End of the chteau府邸的末日
　　15. Business in Paris  巴黎的事务
　　16. Darnay Returns to France  达奈返回法兰西
　　17. Mr. Lorry in Paris  罗瑞先生在巴黎
　　18. The Trial of Darnay  达奈的审判
　　19. AKnock at the Door敲门声
　　20. Miss Pross Finds Her Brother普罗斯小姐找到她的弟弟
　　21. Sydney Carton Makes His Plans希尼·卡顿实现他的计划
　　22. The Doctor s Story医生的故事
　　23. Mr. Lorry Gives a Promise  罗瑞先生许下诺言
　　24. Sydney Carton a Letter希尼·卡顿口授了一封信
　　25. The Last of Paris  巴黎最后的一瞬间
　　26. The Knitting Is终了
　　27. The Guillotine断头台

　　    《双城记》以较少的篇幅直写法国大革命的场景和事件，它的绝大部分章节则用于记述马内特医生在革命前后的坎坷遭遇。在作品中，讲述了法国名医马内特偶然目睹了封建贵族弗雷蒙德兄弟草菅人命的暴行，因为打抱不平，反被犯罪者滥施特权投入巴士底狱，监禁了十八年。出狱后，马内特之女露茜却在不知不觉中与仇家的儿子达奈堕入情网。于是，在法国革命的漩涡中，一幕幕家族的恩怨情仇隆重上演，善、恶、生、死在冲突中交融，在转瞬间变换……《双城记》这部作品既重点突出，删削果断，而仍流畅自然，不落斧痕，首先归功于运用伏笔或谓设置悬念；构思谨严也是重要原因，让读者读来饶有趣味，毫不枯燥；以较少篇幅容纳了丰富的内容，语言凝练又是一大特色。狄更斯对革命与人性的深度思考和令人叹为观止的写作才华，在书中得到了淋漓尽致的展现。