《去吧，摩西》新论（英文影印版）

　　Series Editors Preface
　　Introduction
　　Touching Race in Go Down， Moses
　　Go Down， Moses and the Discourse of Environmentalism
　　Her Shape， His Hand：The Spaces of African American Women in Go Down， Moses
　　Who Wears the Mask? Memory， Desire，and Race in Go Down， Moses
　　The Game of Courts： Go Down， Moses，Arbitrary Legalities， and Compensatory
　　Boundaries
　　Notes on Contributors
　　Selected Bibliography

　　    瓦格纳·马丁，北美罗来纳大学英语教授。

　　    二战期间完成的小说《去吧，摩西》（1942年），是福克纳痛苦的沉默期中的一部作品，在这个伟大的美国南方作家巨大的文学成就中该书遭到批评界的忽视。本书的一个目的就是纠正这一偏见，通过提出有挑战性的问题促使读者超过平常的理解。五篇论述探讨了贯穿于小说中的种族间、性别间的紧张关系。朱迪思·森西巴通过福克纳与照顾他日常生活的黑人卡罗琳· 巴尔的关系分析作品；朱迪思·维腾伯格是一种生态学式的阅读，将该作品牢牢置于作品年谱中考虑；约翰·T.马修斯将小说重新定义为一种南方阅读体验；明罗斯·格温专注于小说中黑人妇女人物部分；萨迪乌斯·M.戴维斯进一步分析了处于小说核心部分的黑人——白人关系。