语码转换式双语教学系列教材：法学

　　法理学篇
　　第一章 法学的研究对象与体系
　　第二章 法学的研究方法
　　第三章 法学的历史
　　第四章 法的概念z
　　第五章 法的要素
　　第六章 法的形式与效力
　　第七章 法律体系
　　第八章 权利和义务
　　第九章 法律行为
　　第十章 法律责任
　　第十一章 法律关系
　　第十二章 法的历史类型
　　第十三章 法的继承、移植和法制改革
　　第十四章 法制现代化
　　第十五章 法治国家
　　第十六章 法的作用
　　第十七章 利益的法律调整
　　第十八章 法的价值
　　第十九章 法与秩序
　　第二十章 法与自由
　　第二十一章 法与效率
　　第二十二章 法与正义
　　第二十三章 法的创制
　　第二十四章 法的实施
　　第二十五章 法律解释与法律推理
　　第二十六章 法律程序
　　第二十七章 法与经济
　　第二十八章 法与政治
　　第二十九章 法与科学技术
　　》宪法学篇
　　第一章 宪法的概念
　　第二章 宪法的产生和发展
　　第三章 宪法的制定
　　第四章 宪法的根本原则
　　第五章 宪法的其他概念
　　第六章 国家性质
　　第七章 国家形式()
　　第八章 国家形式()
　　第九章 公民的基本权利和义务
　　第十章 选举制度
　　第十一章 国家机关
　　第十二章 政党制度
　　第十三章 宪法实施概论
　　>>中国法制史篇
　　总论
　　第一章 夏、商的法律制度
　　第二章 西周的法律制度
　　第三章 春秋战国时期的法律制度
　　第四章 秦代的法律制度
　　第五章 汉代的法律制度
　　第六章 三国两晋南北朝时期的法律制度
　　第七章 隋唐的法律制度
　　第八章 宋辽金元时期的法律制度
　　第九章 明代的法律制度
　　第十章 清代法律制度
　　第十一章 清末法律制度的变化
　　第十二章 “中华民国南京临时政府”的法律制度
　　第十三章 “中华民国北京政府”的法律制度
　　第十四章 “中华民国南京国民政府”的法律制度z
　　第十五章 新民主主义时期人民民主政权的法律制度
　　民法总论篇
　　第一章 民法概述
　　第二章 民法的基本原则
　　第三章 民事法律关系
　　第四章 民事权利主体
　　第五章 民事权利客体
　　第六章 民事法律行为
　　第七章 代理
　　第八章 诉讼时效与期限
　　行政法学篇
　　第一章 行政法学基本概念
　　第二章 行政法主体
　　第三章 行政行为概论
　　第四章 行政立法
　　第五章 具体行政行为
　　第六章 行政主体其他行为
　　第七章 行政程序
　　第八章 行政复议
　　第九章 行政赔偿
　　刑法学篇
　　第一章 刑法概说
　　第二章 犯罪概念
　　第三章 犯罪构成
　　第四章 排除犯罪的事由
　　第五章 犯罪过程中的犯罪形态
　　第六章 共同犯罪
　　第七章 罪数形态
　　第八章 刑事责任
　　第九章 刑罚概说
　　第十章 刑罚的体系和种类
　　第十一章 刑罚裁量
　　第十二章 刑罚执行制度
　　第十三章 刑罚消灭制度
　　知识产权法学篇
　　第一章 著作权的内容、取得和期间
　　第二章 著作权的主体
　　第三章 邻接权
　　第四章 著作权的利用和转移
　　第五章 著作权的法定许可使用
　　第六章 专利权的对象
　　第七章 专利权的主体
　　第八章 授予专利权的条件
　　第九章 专利权的内容
　　第十章 专有技术
　　第十一章 商标法
　　第十二章 商标权
　　第十三章 商标注册
　　第十四章 注册商标无效
　　第十五章 商标评审与商标确权
　　第十六章 驰名商标及其保护
　　第十七章 国际知识产权公约
　　商法学篇
　　第一章 绪论
　　第二章 公司法
　　第三章 票据法
　　第四章 证券法
　　第五章 破产法
　　合同法学篇
　　第一章 合同的订立
　　第二章 合同的效力
　　第三章 合同的履行
　　第四章 合同的变更和转让
　　第五章 合同的权利义务终止
　　第六章 违约责任
　　第七章 买卖合同
　　第八章 赠与合同
　　第九章 借款合同
　　第十章 租赁合同
　　第十一章 承揽合同
　　第十二章 运输合同
　　第十三章 技术合同
　　第十四章 保管合同与委托合同
　　经济法学篇
　　第一章 经济法的由来与发展
　　第二章 经济法的概念
　　第三章 经济法的地位
　　第四章 经济法的体系和渊源
　　第五章 经济法的制定和实施
　　第六章 经济法主体的基本原则
　　第七章 企业法
　　第八章 反垄断法
　　第九章 中华人民共和国反不正当竞争法
　　第十章 中华人民共和国产品质量法
　　第十一章 中华人民共和国消费者权益保障法
　　第十二章 中华人民共和国房地产法
　　第十三章 国有资产管理法
　　第十四章 公共财政法
　　第十五章 金融法
　　第十六章 会计法和审计法
　　刑事诉讼法学篇
　　第一章 概述
　　第二章 刑事诉讼法的历史发展
　　第三章 刑事诉讼法的制定目的、根据和任务
　　第四章 刑事诉讼中的专门机关和诉讼参与人
　　第五章 刑事诉讼基本原则
　　第六章 管辖
　　第七章 回避
　　第八章 辩护与代理
　　第九章 证据概述
　　第十章 证明
　　第十一章 强制措施
　　第十二章 附带民事诉讼
　　第十三章 期间、送达
　　第十四章 刑事诉讼的中止和终止
　　第十五章 立案
　　第十六章 侦查
　　第十七章 起诉
　　第十八章 第一审程序
　　第十九章 第二审程序
　　第二十章 死刑复核程序
　　第二十一章 审判监督程序
　　第二十二章 执行
　　第二十三章 未成年人刑事案件诉讼程序
　　第二十四章 涉外刑事诉讼程序与司法协助制度
　　第二十五章 刑事赔偿程序
　　民事诉讼法学篇
　　第一章 民事诉讼与民事诉讼法
　　第二章 民事诉讼法律关系
　　第三章 诉权和诉
　　第四章 民事诉讼的基本原则
　　第五章 民事审判的基本制度
　　第六章 民事诉讼的管辖
　　第七章 当事人
　　第八章 诉讼代理人
　　第九章 民事诉讼证据
　　第十章 法院调解
　　第十一章 诉讼保障制度
　　第十二章 期间、送达和诉讼费用
　　第十三章 普通程序
　　第十四章 简易程序
　　第十五章 第二审程序
　　第十六章 审判监督程序
　　第十七章 特别程序
　　第十八章 督促程序
　　第十九章 公示催告程序
　　第二十章 企业法人破产还债程序
　　第二十一章 执行程序概述
　　第二十二章 执行开始、执行中止和执行终结
　　第二十三章 执行措施
　　第=十四章 涉外民事诉讼程序
　　国际法学篇
　　第一章 导论：国际法的特征与性质
　　第二章 国际法的基本原则
　　第三章 国际法的主体
　　第四章 国际法上的国家及个人
　　第五章 国际法上的国际组织
　　第六章 国际法上的责任
　　第七章 国际法上的领土与空间
　　第八章 国际法上的海洋
　　第九章 条约法
　　第十章 外交关系法
　　第十一章 以和平方法解决国际争端
　　第十二章 战争法
　　国际经济法学篇
　　第一章 国际经济法概论
　　第二章 国际经济法的基本原则
　　第三章 国际经济法的主体
　　第四章 国际经济纠纷的解决机制
　　第五章 国际货物贸易法
　　第六章 国际技术贸易法
　　第七章 国际服务贸易法
　　第八章 国际投资法概述
　　第九章 国际投资的基本形式
　　第十章 发展中国家的外资立法
　　第十一章 发达国家的外资立法
　　第十二章 保护投资的国际法制
　　第十三章 国际货币金融法概论
　　第十四章 国际货币体制
　　第十五章 国际证券法律制度
　　第十六章 国际融资法律制度
　　第十七章 国际金融监管法律制度
　　第十八章 国际税法概述
　　第十九章 税收管辖权
　　第二十章 国际重复征税及其减除方法
　　第二十一章 国际逃税与国际避税
　　第二十二章 涉外所得税法
　　国际私法学篇
　　第一章 国际私法的概念
　　第二章 国际私法关系的主体
　　第三章 法律冲突与冲突规范
　　第四章 准据法的确定
　　第五章 国际民事关系的法律适用
　　第六章 国际商事关系的法律适用
　　第七章 国际私法条约的适用
　　第八章 民事能力、法律行为和代理
　　第九章 国际民商事件的处理
　　第十章 知识产权法
　　第十一章 合同
　　第十二章 国际经济贸易合同关系的国际私法调整
　　第十三章 法定之债第十四章 亲属法
　　第十五章 继承和遗嘱
　　第十六章 国际民事诉讼程序(一)
　　第十七章 国际民事诉讼程序(二)
　　第十八章 国际商事仲裁
　　珍担保法学篇
　　第一章 总则
　　第二章 保证
　　第三章 抵押
　　第四章 质押
　　第五章 留置
　　第六章 定金
　　国际商法学篇
　　第一章 绪论
　　第二章 代理法
　　第三章 合伙企业法
　　第四章 公司法
　　第五章 外商投资企业法
　　第六章 合同法
　　第七章 买卖法
　　第八章 产品责任法
　　第九章 票据法
　　第十章 国际商事仲裁
　　比较法学篇
　　第一章 比较法的范围和框架
　　第二章 比较法的方法论
　　第三章 比较法的历史
　　第四章 比较法的作用z
　　第五章 世界法律体系的分类
　　第六章 法的结构的比较研究
　　第七章 法的渊源的比较研究
　　第八章 法的适用的比较研究
　　第九章 法律职业的比较研究
　　第十章 欧盟法
　　保险法学篇
　　第一章 总论
　　第二章 保险合同
　　第三章 保险公司
　　第四章 保险经营规则
　　第五章 保险业的监督管理
　　第六章 保险代理人和保险经纪人
　　第七章 法律责任
　　劳动法学篇
　　第一章 外国劳动立法的产生和发展
　　第二章 中国劳动立法的产生和发展
　　第三章 国际劳工立法的产生和发展
　　第四章 劳动法概述
　　第五章 法律关系
　　第六章 劳动法主体
　　第七章 法律责任
　　第八章 劳动合同
　　第九章 集体合同
　　第十章 工作时间和休息休假
　　第十一章 工资
　　第十二章 劳动保护
　　第十三章 劳动就业
　　第十四章 社会保险
　　第十五章 劳动争议处理
　　海商法学篇
　　第一章 绪论
　　第二章 船舶
　　第三章 船员
　　第四章 海上货物运输合同
　　第五章 旅客运输合同
　　第六章 船舶租用合同
　　第七章 海上拖航合同
　　第八章 船舶碰撞
　　第九章 海难救助
　　第十章 共同海损，
　　第十一章 海事赔偿责任限制
　　第十二章 海上保险合同
　　第十三章 海事争议处理
　　证据法学篇
　　第一章 绪论
　　第二章 证据制度的历史沿革
　　第三章 证据法与诉讼法
　　第四章 证据法原理
　　第五章 证据规则
　　第六章 证据的概念和意义
　　第七章 证据的种类
　　第八章 证据的分类
　　第九章 证据的收集和保全
　　第十章 证明概述
　　第十一章 证明对象
　　第十二章 证明责任
　　第十三章 证明标准
　　第十四章 证据的审查判断
　　第十五章 推定和司法认知
　　税法学篇
　　第一章 总论
　　第二章 增值税法
　　第三章 消费税法
　　第四章 营业税法
　　第五章 企业所得税法
　　第六章 个人所得税法
　　第七章 印花税法
　　第八章 契税法
　　第九章 税收征收管理法
　　参考书目
　　索引

　　    《法学》系统地体现了法学专业的双语教学理念，涵盖了法学专业23门课程。除包括教育部法学学科指导委员会规定的14门核心课外，还涵盖了担保法、比较法、海商法等主要选修科目，包含常用的专业语汇、案例、法条以及能够体现篇章节主旨的句子、段落，补充了教材中未能体现的英美法知识等背景素材，所选内容基本上都是各门课程在授课时需要用到的，作了一个汇总。教材中所有英文句子全部短句化，句子为正常语句的最简短形式，通俗易懂，易于学生掌握。篇章按照专业教学计划中课程的开设顺序排列，体现由基础词汇到专业词汇、短语及表达的递进过程，真正使学生在学习专业知识过程中学习英语，雀学习英语中掌握专业知识。