波德莱尔美学论文选

　　译本序
　　评让·德·法莱兹的《诺曼底故事集》和《趣闻逸事》
　　有才能的人如何还债
　　评L.德·塞纳维尔的《被解放的普罗米修斯》
　　给青年文人的忠告
　　评尚弗勒里的短篇小说
　　论皮埃尔·杜邦
　　正派的戏剧和小说
　　异教派
　　论《包法利夫人》
　　论泰奥菲尔·戈蒂耶
　　对几位同代人的思考
　　一  维克多·雨果
　　二  奥古斯特·巴尔比埃
　　三  玛丝莉娜·代博尔德-瓦尔莫
　　四  泰奥菲尔·戈蒂耶
　　五  贝特吕斯·博雷尔
　　六  艾杰西普·莫罗
　　十  泰奥多尔·德·邦维尔
　　八  皮埃尔·杜邦
　　九  勒孔特·德·李勒
　　十  居斯塔夫·勒瓦瓦瑟
　　评莱翁·克拉代尔的《可笑的殉道者》
　　评《悲惨世界》
　　埃德加·爱伦·坡的生平及其作品
　　再论埃德加·爱伦‘坡
　　一首诗的缘起
　　一八四六年的沙龙
　　给资产者
　　一  批评有什么用？
　　二  什么是浪漫主义？
　　三  论色彩
　　四  欧仁·德拉克洛瓦
　　五  论爱情题材和塔萨埃先生
　　六  论几位色彩家
　　七  论典型和模特儿
　　八  论几位素描家
　　九  论肖像画
　　十  论漂亮和公式化
　　十一  论奥拉斯·韦尔内先生
　　十二  论折衷主义和怀疑
　　十三  论阿里·舍佛先生和感情的模仿者
　　十四  论几个怀疑派
　　十五  论风景画
　　十六  为什么雕塑使人厌倦？
　　十七  论流派和工匠
　　十八  论现代生活的英雄
　　论笑的本质并泛论造型艺术中的滑稽
　　论几位法国漫画家
　　论几位外国漫画家
　　论一八五五年世界博览会美术部分
　　一  批评方法，论应用于美术的现代进步观，活力的转移
　　二  安格尔
　　三  欧仁·德拉克洛瓦
　　哲学的艺术
　　一八五九年的沙龙
　　一  现代艺术家
　　二  现代公众和摄影
　　三  各种能力的王后
　　四  想像力的统治
　　五  宗教画，历史画，幻想画
　　六  肖像画
　　七  风景画
　　八  雕塑
　　九  结束语
　　现代生活的画家
　　一  美，时式和幸福
　　二  风俗速写
　　三  艺术家，上等人，老百姓和儿童
　　四  现代性
　　五  记忆的艺术
　　六  战争的编年史
　　七  隆重典礼和盛大节日
　　八  军人
　　九  浪荡子
　　十  女人
　　十一  赞化妆
　　十二  女人和姑娘
　　十三  车马
　　画家和蚀刻师
　　欧仁·德拉克洛瓦的作品和生平
　　理查·瓦格纳和《汤豪舍》在巴黎

　　波德莱尔（1821—1867），法国诗人，象征主义运动的先驱，现代派的鼻祖。波德莱尔出生在巴黎，早年丧父，母亲改嫁，幼年饱受孤独和忧愁之苦。青年时代生活放荡，将父亲留下的遗产挥霍一空。后迫于经济压力，开始创作，并翻译了美国小说家爱伦·坡的一些作品。1857年，发表诗集《恶之花》，但受到当局的起诉，被勒令删除6首。1864年，波德莱尔到比利时作巡回演讲。1866年回国，翌年病逝于巴黎。波德莱尔是法国历史上最伟大的诗人之一，他的代表作《恶之花》成为法国象征主义的开山之作，也是19世纪欧洲最具影响的诗集。

　　波德莱尔（1821—1867），法国最伟大的诗人之一，象征派诗歌先驱，现代派文学的奠基人，1857年出版传世之作《恶之花》。
　　《波德莱尔美学论文选》精选波德莱尔的文艺批评论著二十七篇，内容涉及诗歌、小说、戏剧、绘画、雕塑、音乐诸领域，基本上囊括了其美学思想的方方面面。波德莱尔具有相当精细的鉴赏力，突出地反映了时代思潮的更迭，既上承浪漫主义传统，又蕴含现代主义新观念的萌发。