速水佑次郎（Hayami Yujiro，1932年生）
1956年东京大学教养学部毕业。曾先后在农林水产省农业综合研究所、东京都立大学、青山学院大学工作，从2000年起兼任国际开发高等教育机构（FAISID）研究生院ProgramDirect和政策研究研究生院教授。Iowa大学博士。主要著作有（创文社，1973年）、Agricultural Development：An International Perspective（withRuttan,V.W.，JohnsHopkinsUniversityPress，1985）、（岩波书店，1986年）、（创文社，1995年）、（创文社，2000年）、Development Economics：from the povertytothe wealthof nations（Oxford Press.2001）、Communities and Markets inEconomic Development（with青木昌彦，Oxford Press，2001）等。
神门善久（Godo Yoshihisa，1962年生）
1984年京都大学农学部毕业，1987年该校农学研究科博士课程中途退学，任职于滋贺县立短期大学，现为明治学院大学经济学部副教授。京都大学农学（农林经济学）博士。主要论文有，“对农业经济学的反省”（农业经济研究）日本农经学会，第73卷第2号，2001年）、“农地问题和日本农业”（奥野、本间编日本经济新闻社，1998年）等。
译者简介：
沈金虎（1962年生，江苏无锡人）
1982年南京农业大学农经系毕业，1983年赴日留学，1989年获京都大学农学（农林经济学）博士学位。经日本佳能软件公司、南九州大学工作多年后，现为京都大学农学研究科讲师。主要论文有“论城乡之间劳动力的转移”（
^ 收 起 
