穿越前沿：外国戏剧卷

　　总序
　　前言
　　戏剧结构的几种新形式
　　剧场性与新戏剧
　　去中心：观照当代世界戏剧潮流的一个视角与九个框架
　　后现代主义戏剧导演理论
　　迈向戏剧事件——符号学、解释学在欧洲戏剧研究中的影响
　　戏剧：现实·象征·隐喻
　　寻找和探讨戏剧中的节奏
　　人类表演学的现状、历史与未来
　　表演者
　　“即时戏剧”理论选译
　　迈向一种戏剧中的互联文化主义理论
　　奥古斯都·博奥论戏剧
　　死亡戏剧宣言
　　罗伯特·威尔逊和他的视象戏剧
　　女性主义和戏剧
　　特别地戏剧
　　舞踏
　　舞论
　　现代都市空间结构中的戏剧性要素
　　《或表演，或出局》导论：表演的挑战
　　关于当代法国戏剧写作中的若干尝试
　　样式与潮流：以色列戏剧与剧场（1948年以来）
　　日本戏剧：本土发展与西方文化的影响
　　印度现代戏剧的特征
　　东南亚现代戏剧概述
　　编后记

　　    孙惠柱，1969年下乡，1977年考上大学，1981年上海戏剧学院硕士，1990年纽约大学博士。曾在北美四所大学教授世界戏剧及剧作、表演、人
　　    类表演学十年，任博士生导师和导演，1999年回国。现任上海戏剧学院教授、副院长，联合国教科文组织国际剧协戏剧院校亚太局主任，《戏
　　    剧艺术》主编，纽约《戏剧评论》特约编辑，英国《戏剧及表演研究》顾问编委。剧作有《中国梦》、《挂在墙上的老B》、《明日就要出山》
　　    、《神仙与好女人》、越剧《心比天高》、京剧《王者俄狄》等，曾在中、美、日、新加坡、挪威等国演出。近著有《第四堵墙——戏剧的结
　　    构与解构》、《谁的蝴蝶夫人：戏剧冲突与文明冲突》等；一百三十余篇中英文论文发表于中国、美国、加拿大、英国、新加坡等。
　　    曹路生，上海戏剧学院教授，《戏剧艺术》副主编。著有《国外后现代戏剧》，译作有《环境戏剧》、《戏剧经验》，剧作有《庄周戏妻》、《谁杀了国王》、《九三年》、《尘埃落定》、《玉卿嫂》、《春琴传》、《弘一法师》等。
　　    虞又铭，文学博士，从事外国戏剧与中外比较文学研究。曾发表《T.S.艾略特与九叶诗人对“时间”的不同思考》、《文学告别存在——论德里达对海德格尔的推进》等学术论文。

　　    当文字性的剧本、完整的情节、逻辑的语言都渐渐隐退，当代的外国戏剧正走向何方？国外的戏剧家和理论家们在作着怎样的探索？这本文集会给我们一个全面的回答。荒诞不经的情节尖锐地嘲讽着这个世界的荒谬，潜意识的爆发展示着社会对人的扭曲与压抑，空间的再造消弭了观演之间的距离，仪式性的场景呼唤着千百年的文化记忆，单纯的身体表现展示着对工业文明的反抗，几乎静止的舞台令人摆脱被牵引的状态而走入自由想象的空间……这些正是当代外国戏剧界实践着和思考着的。让我们一起来理解和品味这些解构中的深刻、游戏中的严肃、实验中的批判、镜像中的现实。