人文中国：中国服饰（英文版）

　　Preface
　　A Brief History of Ancient Garments
　　Shenyi and Broad Sleeves
　　Introduction of Ethnic Minority Styles
　　The Elegant Wei and ]in Period
　　The Thousand Faces of the Tang Costume
　　Beizi: a Song Style Garment
　　Ming Garments as Seen in Classical Portraits
　　Qi Costumes-a Combination of Manchu and Han
　　Nationalitys Clothes
　　Clothes and Hierarchy in Ancient Times
　　Royal Ceremonial Wear
　　The Official Uniform
　　Ancient armor suits
　　Silk, the Silk Road and the Art of Embroidery
　　Beauty of Primitive Garments
　　Adornments and Fairy Tales
　　Hats with Meanings
　　Shawls and the Back Wrapping Cloth
　　A Silhouette of Tibet Costumes
　　Countless Ornamental Objects
　　Trends in Modern Garments
　　Civilized New Clothes and Improved Cheong-sam
　　Farmer & Worker Uniforms and Service-dresses
　　Professional image and professional dresses
　　Keeping Pace with the World Fashion
　　Appendix: Chronological Table of the
　　Chinese Dynasties

　　    Hua Mei Born in the city of Tianjin .She is the head and professor of the international School of Women of the Tianjin Normal University and head of the Huamei Clothing Ornament Culturology Study. Her major works include Human Costume and Ornament Culturology, Costume, Ornament and Chinese Culture, and etc. She edited several series of books and wrote the Garments and Ornament Column on Peoples Daily.

　　“人文中国书系”共30个分册，书系旨在通过介绍中国传统文化中一些有代表性的领域或专题，展现中国文化的总体面貌。书系的作者均为相关领域的专家学者，他们广博的历史文化知识以及深入浅出的叙述方法，使读者可以通过轻松愉悦的阅读，领略丰富多彩、博大精深的中国文化。该系列丛书设计精美，内容丰富，出版以来受到国外读者欢迎，版权输出到多个国家，并被收入“剑桥文库”。
　　衣冠服饰是记载中华民族文化的重要篇章。本书选取不同历史时期有代表性的中国服饰样式、丰富多彩的民族服饰加以介绍，清晰地勾画出了一部中国服饰发展简史，从中不仅可以看到几千年来中华民族的历史变迁，政治、经济、文化、道德、习俗、审美、宗教、社会生活等方面的面貌，而且可以看出中国传统习俗和礼仪对服饰文化深刻的影响。
　　Clothes and ornaments are important facets of any culture, and this book looks at attire and accessories worn by China's ethnic groups throughout history. It is a study that reflects various aspects of Chinese society, such as the prevailing politics, economy, culture, folklore and belief system. It also highlights the strong influence of traditional Chinese customs and etiquette on clothing and ornaments.
　　 In the Chinese way of describing the necessities of life, clothing ranks at the top of "garments, food, shelter and means of travel." In this country with a long history of garments and ornaments, there is a wealth of archeological findings showing the development of garments, as well as their portrayals in ancient mythology, history books, poems and songs, novels and drama. China, as a country made up of 56 ethnic groups that continually influenced each other, has undergone continuous transformation in dress style and customs.