话语分析

　　Preface by Halliday
　　王宗炎序
　　导读
　　Preface
　　Acknowledgements
　　Transcription conventions
　　1 Introduction:Iinguistic forms and functions
　　1.1 The functions of language
　　1.2 Spoken and written language
　　1.3 Ondata
　　2 The role of context in interpretation
　　2.1 Pragmatics and discourse context
　　2.2 The context of situation
　　2.3 The principles of local interretation and of analogy
　　3 Topic and the representation of discourse content
　　3.1 Discourse fragments and the notion topic
　　3.2 Sentential topic
　　3.3 Discoures topic
　　3.4 Relevance and speaking topically
　　3.5 Speakers topic
　　3.6 Paragraphs
　　3.7 Discourse topic and the representation of discoures content
　　3.8 Problems wity the proposition based representation of discourse content
　　3.9 Memory for text-content:story-grammars
　　4 Staging and the representation of discourse structure
　　5 Information stucture
　　6 The nature of referene in text and in discourse
　　7 Coherence in the interpretation of discourse
　　References
　　Subjct index
　　Author index
　　文库索引

　　    Disourse analysis is a term which has come to have different interpretations for scholars working in different disciplines. For a sociolinguist. it is concerned mainly with the structure of social interactionmanifested in conversation; for a psycholinguist, it is primarily concerned with the nature of comprehension of short written texts; for the computational linguist, it is concerned with producing operational models of text-understanding within highly limited contexts. In this textbook, the authors provide an extensive overview of the many and diverse approaches to the study of discourse, but base their own approach centrally on the discipline which, to varying degrees, is common to them all - linguistics. Using a methodology which has much in common with descriptive linguistics, they offer a lucid and wide-ranging account of how forms of language are used in communication.
　　    Their principal concern is to examine how any language produced by man, whether spoken or written, is used to communicate for a purpose in a context. The discussion is carefully illustrated throughout by a wide variety of discourse types(conversations recorded in different social situations, extracts from newspapers, notices, contemporary fiction, graffiti, etc.). The techniques of analysis are described and exemplified in sufficient detail for the student to be able to apply them to any language in context that he or she encounters.
　　    A familiarity with elementary linguistics is assumed, but the range of issues discussed in conjunction with the variety of exemplifcation presented will made this a valuable and stimulating textbook not only for students of linguistics, but for any reader who ishes to investigate the principles underlying the use of language i natural contexts to communicate and understand intended meaning.