走向开放的中国城市空间

　　前言
　　迪特·哈森普鲁格
　　当代中国公共空间的发展——一个欧洲视角的观察
　　蔡永洁  薄宏涛
　　安亭新镇欧洲传统城市空间在中的移植
　　张伶伶 黄勇 赵伟峰
　　中国东北城市公共空间创造
　　张冠增
　　上海公共空间的形态与时代概念的变迁
　　刘崇
　　从斐德里大街到五四广场——青岛的公共空间
　　作者简介

　　    迪特·哈森普鲁格，哲学博士，教授，出生于1946年，曾于德国柏林自由大学和柏林工业大学攻读国民经济学、社会学和哲学专业，于卡塞卡综合大学获得哲学博士学位并完成博士后研究。执教于柏林经济学院、柏林工业大学、卡塞尔综合大学以及法兰克福歌德大学。
　　    
　　    1993年起任魏玛包豪斯大学城市社会学和社会历史学教授。
　　    
　　    德国魏玛包豪斯大学欧洲城市研究院院长。
　　    
　　    2003年至2005年担任中国哈尔滨工业大学和上海同济大学客座教授。

　　    从事城市研究的学者知道，人们可以“解读”城市的空间，从中获取信息并加以分析和诠释，这是由于它是具象为空间的社会生活，通过城市空间，我们可以观察到社会的现状和发展的动势。在解读城市时，公共空间是最重要也是最复杂的概念之一，它比其他城市空间要素更能系统地揭示社会演变的方式、规模和走向。
　　    这本专辑将向读者展示中国当代的社会演变和城市空间息息相关的联系。这个伟大的国度正飞速地经历着社会、政治、经济和文化等方面的深刻变革，积极地融入全球化的进程。中国的市民是如何看待改革以来的社会发展和变化的？他们对当前的现代化建设有什么样的期待？中国向西方的开放是否意味着它的西化呢？
　　    为了对上述问题作出探讨，《走向开放的中国城市空间》以多个视角来描述和分析中国的城市公共空间。书中包含着一些有启发性的见解，而某些见解也可能令人诧异。围绕“走向开放的中国城市空间”这一主题，来自不同专业领域的五位学者共同将这个“中国”当代巨变的一个侧面展示在读者面前。