恶之花

　　序：“全”“新“的奉献
　　一本禁书的题词
　　致读者
　　理想与忧郁
　　祝福
　　信天翁
　　高翔
　　契合
　　我爱回忆那些毫无遮掩的岁月
　　灯塔
　　病诗神
　　谋生的诗神
　　恶僧
　　敌
　　厄运
　　昔日
　　漂泊的吉卜赛人
　　人与海
　　地狱中的唐璜
　　致邦维尔
　　傲慢的惩罚
　　美
　　理想
　　女巨人
　　首饰（遭禁）
　　……
　　巴黎即景
　　酒
　　恶之花
　　叛逆
　　死亡
　　附录

　　夏尔·皮埃尔·波德莱尔（Charles Pierre Baudelaire），法国19世纪著名诗人，他以诗集《恶之花》轰动法国诗坛，为诗歌史揭开了新篇章。他对后世的文学创作产生了极其深远的影响，被誉为象征主义文学的先驱、现代派诗歌的鼻祖。他既是古典主义的最后一位诗人，又是现代主义的第一位诗人。波德莱尔以惊人的洞察力和判断力，荡涤我们心灵中的阴郁和冷漠。它像霹雳，震惊了文学，犹如黑暗中的一盏明灯，照亮了我们艰辛的道路。它使病弱的诗神恢复了青春！它是观照人类灵魂的一面“魔镜”！

　　《恶之花》是一个象征主义的标题，法语中的“恶”字，可作为“病态”和“痛苦”来理解，因此《恶之花》也可以译为《病态中的花朵》。《恶之花》是一部开一代象征主义诗歌先河的划时代的不朽奇书。波德莱尔是倾注了他“全部心血、全部热情、全部信仰、全部仇恨”而写成的。这部“巨著”不在文本的厚薄上（全书原法文不足300页），也不在诗作的数量上（收集诗作最多也不过157首），而在它的价值和意义上。谁能想到一本薄薄的诗册，却奠定了夏尔·波德莱尔在法国乃至全世界现代诗歌史上的崇高地位，成为“现代所有国家中诗人的楷模”（英国著名诗人T.S.艾略特语）。