科学与社会

　　中文版序
　　任晓敏
　　寄语中国读者
　　阿尔费罗夫
　　前言
　　原著编委会
　　话说若列斯·阿尔费罗夫
　　彼得罗相
　　诺贝尔奖纪事
　　瑞典皇家科学院向媒体发布的公告
　　自传
　　诺贝尔讲座报告
　　“双异质结构：概念及其在物理学、电子学和技术上的应用”
　　在诺贝尔颁奖宴会上的演讲
　　最高承认之见证
　　鲍里斯·扎哈尔切尼亚
　　为了未来回首过去
　　缅怀父母
　　我们的地址不是房子和街道，我们的地址是苏联
　　战争
　　近卫军少尉马尔克斯·伊万诺维奇·阿尔费罗夫
　　我的故乡白俄罗斯
　　要记住，我们是列宁格勒人，要记住，我们来自“列电”
　　与杰出同行的会面
　　纪念当代伟大的物理学家
　　阿纳托利·彼得罗维奇·亚历山德罗夫——会见与回忆
　　关于卡皮察的独白
　　祖国理论物理学的奠基人
　　尼古拉·里尔
　　演讲
　　在苏联第二次人民代表大会上的演讲
　　科学院在彼得堡一列宁格勒的275年
　　即将进入2l世纪的物理学
　　2000年10月11日在国家杜马的演讲
　　2002年4月10日在国家杜马的演讲
　　政论作品
　　苏联物理学的摇篮
　　我庆幸，我的父母没有活到这个年代
　　“科学院事件”：事隔70年以后
　　“让驴子和学者走中间！”
　　任何情报机关都不能给我国提供核武器
　　我厌烦了为国家感到羞愧
　　俄罗斯是否需要科学部
　　没有信念就不能生存
　　俄罗斯没有自己的电子学是不行的
　　我们应该怪我们自己
　　动力学前景和有前景的动力学
　　我“发现”的美国
　　我的信念的源泉——人民和半导体电子学
　　阿尔费罗夫技术园区
　　后记
　　人名索引
　　译者附记

　　阿尔费罗夫全名若列斯·伊万诺维奇·阿尔费罗夫，1930年出生在苏联白俄罗斯维捷布斯克，1952年毕业于列宁格勒的V.I.乌里扬诺夫（列宁）电子技术学院电子系；他从1953年起直到现在一直是俄罗斯科学院约飞物理技术研究所的研究人员，于1970年在约飞研究所获得了物理和数学理学博士学位。由于他在III-V半导体异质结构物理学这一领域中所取得的成就，阿尔费罗夫荣获了2000年度的诺贝尔物理学奖，并荣获了许多苏联的、俄罗斯的和国际的奖项和荣誉头衔。1972年，他当选为苏联科学院通讯院士；1979年，当选为苏联科学院院士；1990年，他当选为苏联科学院副院长；1991年，他当选为俄罗斯科学院副院长并兼任俄罗斯科学院圣彼得堡科学中心主任。他还担任了《技术物理快报》杂志的主编。已有一颗小行星以阿尔费罗夫的名字命名。他还担任了俄罗斯国家杜马科学教育委员会成员。
　　阿尔费罗夫院士是一位伟大的科学家。他在半导体异质结构物理与技术方面的创造性贡献大大推进了信息、能源和太空探索等领域的技术进步，给人类社会带来了革命性的变化。
　　阿尔费罗夫院士还是一位伟大的教育家。他领导的约飞物理与技术研究所和圣彼得堡科学教育中心在创新人才培养方面进行了许多卓有成效的探索，取得了丰富的经验，对于我国教育事业的发展颇有借鉴意义。
　　阿尔费罗夫院士也是一位伟大的社会活动家。他博学睿智，谈吐幽默，热情奔放，待人真诚，极富人格魅力，并具有强烈的社会责任感。他对于科学技术的未来、俄罗斯的命运和人类社会的前途极为关注，发表了许多发自肺腑、振聋发聩的精辟见解。

　　《科学与社会》呈现给读者的是阿尔费罗夫的回忆录、访谈记和政论演讲，集中地反映了阿尔费罗夫院士在科学上的追求与建树，反映了他为发展科学与教育事业所作的重要贡献，反映了他一生中各个阶段的成长历程，反映了他所独具的个性特质和巨大的人格魅力。该书以记述作者被授予2000年度诺贝尔物理学奖的章节作为开篇，其中包括作者精彩的诺贝尔学术讲座演讲稿。该书极其重要的部分是作者结束学业并被录用到列宁格勒物理技术研究所后的自传性札记。他的全部科学生涯都与该研究所联系在一起，在这里他走过了从一位年轻的专业人士到研究所所长和科学大师的成长之路。《科学与社会》还叙述了作者和当代杰出的物理学家们会面的情形，读来饶有兴味并颇具启发性。作为俄罗斯科学院的主要领导人和几届国家杜马代表，阿尔费罗夫院士一直在为挽救俄罗斯的科学与教育体系而不懈努力。他在这方面的活动集中反映在《科学与社会》所收编的一系列颇具代表性的访谈实录和演讲中，其中有许多发人深省的见解和论述。