岁月沧桑

　　自序
　　翰老有“佛心”
　　慈恩无尽将军泪——读迟浩田《怀念母亲》
　　世事沧桑故土情
　　我的启蒙老师——记张玉华老将军
　　忠诚与屈辱——感于丁玲诞辰一百周年
　　可敬的巴老
　　爱的奉献者——柯岩
　　王纯先生在胶东女中
　　董均伦和《聊斋汉子》
　　战争烽火锻造的表演艺术家胡朋
　　巾帼也妩媚——怀念战友舟力
　　长忆向阳湖
　　长者风范——刘汉同志二三事
　　外孙牛牛
　　我的心留在雅西
　　喀尔巴阡山的石竹花
　　普拉霍瓦河谷醉了
　　魏什勒老师
　　阿达贝特，你来过中国吗？
　　无言
　　亚得里亚海的美神
　　安娜，游击队员的女儿
　　在桑德拉家
　　古道迷宫
　　雨中比萨
　　市长接见
　　老桥
　　美第奇家族和一个伟大女性
　　“卡门”
　　盼着月亮
　　马德里沉思
　　王宫雪
　　日记三束
　　访罗马尼亚
　　访意大利
　　访西班牙
　　回忆改革开放之初文艺界的几件事
　　第四次文代会点滴回忆
　　《百年潮》文章令我困惑

　　    丁宁（笔名紫丁、阿宁），女，生于1924年10月，山东省文登县张家产镇人。1938年参加革命。战争年代历任胶东抗战话剧社、青年话剧团演员，抗大鲁南一分校学员，胶东孩子剧团导演，胶东女中教员，胶东公学指导员，《胶东大众》《胶东文艺》编辑。全国解放初年，历任《南京文艺》副主编、南京文联创作室主任、南京市委宣传部文艺处长。上世纪五十年代以后任中国作协办公室、党组秘书室主任，创作研究室研究员。”文化大革命”后任文化部政策理论研究室主任，中国文联理论研究室主任。著有散文集《冰花集》《心中的画》《半岛集》（与江波合集）、《银河集》《丁宁散文选》《晨曦集》《蓝宝石集》（与江波合集）。《幽燕诗魂》《愧疚》《卡门》等作品被选人高等学院文科教材、实验中学语文阅读课本。《绿荫日出》《游击队的女儿》《晨曦》等多篇作品获奖。

　　    《岁月沧桑》所收的文章，大致可分为四个部分。一部分是题材、体裁、杂集的近年之作；第二部分是自上世纪八十年代以后，出访欧洲几国的观感文章；第三部分，是访欧的几束日记；后一部分，难能归类，就名之“其他”。