被折叠的时间：对话录

　　孙甘露：汉语中的陌生人（代序）
　　我把我的一生看作是一次长假
　　作品有其自己的命运
　　面对未来的先锋文学
　　你不知身在何处
　　爱电影
　　轮渡
　　文学探索：比缓慢更缓慢的工作
　　文化总是如钟摆一样来回摆动
　　文学影响了我们看世界的方式
　　单身的理由
　　所有人都在同一个舞台上
　　最浪漫的年代
　　春天不是读书天
　　我希望落伍一点、慢一点、少一点
　　以文学的名义
　　特殊年代的阅读
　　巴黎很远，并不比北京更远
　　作家就是要把内心的语言翻译出来
　　这是一件好玩的事
　　从写字台到T台
　　上海，一个存放信件的地方
　　小说的本质是虚构，而非所谓故事
　　我的感性是被上海塑造的
　　我更关注反转过来的形象
　　关于《上海流水》
　　后记

　　孙甘露，男，生于1959年7月10日，中国先锋文学的代表性作家之一，现居上海。主要著作：长篇小说《呼吸》，小说集《访问梦境》《请女人猜谜》《忆秦娥》，随笔集《在天花板上跳舞》《比缓慢更缓慢》，图文集《上海的时间玩偶》《孙甘露文学片段自选》，孙甘露文选四卷《呼吸》《我是少年酒坛子》《忆秦娥》《上海流水》。作品有法、俄、日、英等多种译文，被收入海内外多种文学选集。

　　该书收录了孙甘露上世纪90年代至今与多位友人的二十五次假日对话，非凡的生活露出冰山一角。文学影响了他看世界的方式。作为中国当代先锋文学的代表作家之一，他代表的是“比缓慢更缓慢”的探索，书的封面有两只酷毙帅呆的蜗牛。他由衷地希望自己“落伍一点、慢一点、少一点”，“将内心的声音翻译出来”。此书的对话使人立马安静，也反映对话双方不同时期所关心的问题，与沧海桑田的社会变化互为见证，有兴趣的读者可以据此隐约了解一个先锋作家“介入或者疏离时代的缘由”。