英汉灾害管理相关基本术语集

　　序
　　前言
　　使用说明
　　术语列表
　　附录
　　中文索引

　　    《英汉灾害管理相关基本术语集》是在前述汇编的基础上编译而成的，对术语的名称基本上采用我国业内约定俗成的叫法，在不引起歧义的情况下，对个别混用术语的名称予以区分，以期达到规范、简洁、易用的效果。
　　    《英汉灾害管理相关基本术语集》涵盖灾害管理和多个灾害科学领域。由于人们对一些基本术语，如“miti-gation（减灾）”、“prevention（预防）”和“pre-paredness（备灾）”等的定义依然存在分歧，目前给出的定义也仅作为众多可能的方案之一。同时还应该注意到，不同组织和个人提出的术语定义虽不一定有矛盾，但意指的范围可能不同，例如关于“Disaster Mitigation（减轻灾害）”这个术语，有的定义比较狭窄，有的则略为宽泛。