老子道德经（汉英对照）
目 录内容简介
《老子道德经：汉英对照》作者以深厚的文史功底，敏锐的社会洞察力，对《老子》的内涵作了充分的阐解、辨正和引述和精湛的英语，对《老子》进行了简化并作了英译，具有深入浅出，明白通畅的特点。“道德经”的英文译本据说也有几十个版本。好像绝大多数的英文译本都是出自所谓中国通的英美人士之手。在我所能找到的十来个这类英译本中更是差不多各说各话，可以说是离了谱了，原因是他们的书上只有英文译文，而没有把“道德经”的中文并列出来，所以他们可以像天马行空一样地随意增删，变成了不是“老子”的“道德经”，而是“老外”的“道德经”了。
比价列表
公众号、微信群
缺书网微信公众号
扫码进群实时获取购书优惠