夜莺与玫瑰：汉英对照

　　夜莺与玫瑰
　　幸福王子
　　巨人的花园
　　忠实的朋友
　　驰名的火箭
　　少年王
　　星孩儿

　　    王尔德，真正美的东西都是让人忧伤的，是19世纪英国最伟大的艺术家之一，以戏剧创作和童话作品闻名世界，他的作品不仅可以为孩子引出天真和美好，更能让人成为童话后真正凄美的使之而感动落泪。正如他自己在给儿子讲《巨人的花园》时落泪所说：“真正美的东西都是让人忧伤的。”

　　    《夜莺与玫瑰（汉英对照）》是王尔德所著的童话作品经典选集，共收录了他的《夜莺与玫瑰》、《幸福王子》、《巨人的花园》、《忠实的朋友》、《驰名的火箭》、《少年王》和《星孩儿》七篇脍炙人口的经典作品这部作品不仅为作者奠定了文学声名的基石，更成为世界文学宝库中的传世佳作
　　    透过林徽因温柔细腻的语言，王尔德童话的华美多情在读者面前展露无遗细品此书，我们既能感觉到她作为才女的诗意，又能感受到她作为学者的严谨，流畅、瑰丽的语言将这部作品还原得唯美至极，沁人心脾。