船舶基本安全和职务安全实用英语（附光盘）

　　1 Practical Phrases，or Sentences 实用的词组、句子
　　1．1 Deck Operation 甲板工作
　　1．2 Operation in an Enclosed Space 封闭空间作业
　　1．3 Maintenance ofRopes or Wires 维护绳索或钢丝绳
　　1．4 Safe Painting Operations 油漆使用安全
　　1．5 Working outboard and Aloft 舷外和登高作业
　　1．6 Health 健康
　　1．7 Alcohol and Drugs Forbidden 禁止酗酒和吸毒
　　1．8 Clothing at Sea 海上着装安全
　　1．9 Electrical Hazards 电击危险
　　1．10 Discipline 纪律
　　1．1l Engine Operation 机舱作业
　　1．12 Overhaul ofCylinders 检修作业
　　1．13 Welding Operation 焊接作业
　　1．1 4 Routine Operation in Workshop 工作间常规操作要求
　　1．15 Galley Operation 厨房工作
　　1．16 Systematic Training 安全管理体系要求的训练
　　1．17 Report of Occupational Accidents 报告安全事故
　　1．18 Public Security 公众安全
　　1．19 Security ofRepatriation 遣返安全
　　1．20 Personal Hygiene 个人卫生
　　2 Practical Questions and Answers 常见问题问答
　　2．1 Critical Operational Safety 重大作业的安全
　　2．2 Safe Use ofWorking Tools 工具使用安全
　　2．3 Personal Safety 人身安全
　　2．4 Safety aboard Ship 船舶安全
　　2．5 Others 其他
　　3 C0mmon Shipboard Hazardous Materials 船上常见有害物质
　　3．1 Asbestos 石棉
　　3．2 Chromates Chrome，Chromium 铬酸盐、铬合金、铬
　　3．3 Cleaners 清洁剂
　　3．4 EpoxyResins 环氧树脂
　　3．5 Fiberglass，Glass wool 玻璃纤维
　　3．6 Carbon Monoxide 一氧化碳
　　3．7 Halon Bromochlorodifluoromethane（BCF） 氯代烷、溴氯二氟甲烷
　　3．8 Flammable Gas 易燃气体
　　3．9 Hydrogen Sulfide 硫化氢
　　3．10 Hydrogen 氢气
　　3．11 Nitrogen Dioxide，Sulfur Dioxide 二氧化氮、二氧化硫
　　3．12 Glues，Sealants，Pipe Dope 胶、密封剂、管道粘合剂
　　3．13 Isocyanates 异氰酸酯
　　3．14 Polychlorinated Biphenyls（PCB）Chlorinated Diphenyls 多氯联苯、氯化联苯
　　3．15 Mercury 水银
　　3．16 Lead 铅
　　3．17 Solvents ofPaints 油漆溶液
　　4 Samples ofDialogues 对话选粹
　　4．1 Instruction of Cadet on Occupational Safety 指导实习生职务安全方面的知识
　　4．2 Investigation of Accident 事故调查
　　4．3 Operation withinin Confined Spaces 在封闭空间作业
　　4．4 HotWork 热工作业
　　4．5 Overhaul 检修
　　4．6 Operations at Workshop 工作间作业
　　4．7 Gangway Duties 舷梯值班
　　4．8 Finger Cut 手指受伤
　　5 Selected Safety Instructions from SMS “SMS文件”关于安全的选粹
　　5．1 Ship’S Security 船舶安全
　　5．2 Notice ofWelding Operation 焊接作业须知
　　5．3 Safety Requirements for Working Sites 船舶的工作场所的安全规定
　　5．4 Safe Operation of Electrical Equipment 电气设备的安全操作
　　5．5 Safe Operation of Shipboard Elevator 船用电梯的安全操作
　　5．6 Use OfTesting Systems 使用测试系统
　　5．7 Rules forBoilerFloor 锅炉舱守则
　　5．8 Safe Operation of Radio and Radar Equipment 电台设备和雷达的安全操作
　　5．9 Donning Firemen’S Suit 穿着防火隔热服方法
　　6 Marks and Identification Concerning Safety Facilities orMeasures 有关基本安全设施或措施的标识
　　6．1 Safety Marks Or Identifications 基本安全类的标识
　　6．2 Photographs of Safety Equipment 安全设备的图片
　　附录 Safety Signs And Marks Used In Domestic Market 国内常用的安全标志
　　参考文献

　　    《船舶基本安全和职务安全实用英语》主要内容包括：甲板工作、封闭空间作业、维护绳索或钢丝绳、舷外和登高作业、海上着装安全、工作间常规操作要求、安全管理体系要求的训练、报告安全事故、氯代烷、溴氯二氟甲烷、指导实习生职务安全方面的知识等。《船舶基本安全和职务安全实用英语》适合外派船员在培训时使用，也可供相关专业的人士复习参考。