中国发展评论（中英文对照）（第12卷第1期）（2010年2月）

　　着眼长远，促进中国经济更长一个时期平稳较快发展
　　“十二五”期间优化收入分配格局的思路与途径
　　中国粮食供求现状、前景与对策
　　新能源产业的发展思路和政策建议
　　中国油料供求现状、前景与对策
　　中国科技工作中知识产权管理的现状、问题与建议
　　构建以城市群为主体形态的城镇体系
　　对中国教育改革和发展的几点建议
　　中国企业海外并购的基本情况、总体评估和政策讨论
　　中国企业在非洲的社会责任：现状与建议
　　中日韩区域贸易安排中的贸易便利化
　　后记

　　    国务院发展研究中心是直属国务院的政策研究和咨询机构，主要职责是研究国民经济、社会发展和改革开放中的全局性、综合性、战略性、长期性问题，为党中央、国务院提供政策建议和咨询意见。
　　    国务院发展研究中心拥有著名的经济学家和高素质的专家队伍，承担国家重大战略和政策问题研究等为中央决策服务的任务，同各级政府部门、研究机构和企业界有着广泛的联系，与国际研究咨询机构开展交流与合作，取得了一系列创新性研究成果，在国内外的影响力不断提升。
　　    中英文版《中国发展评论》是国务院发展研究中心近期研究成果的精品，主要介绍中国经济和社会发展的重大问题及其政策实施动态，并提出相关政策建议。《中国发展评论：第12卷第1期（中英文对照）》编选文章内容仅代表作者本人观点，并不代表国务院发展研究中心观点或者中国政府的政策。
　　    中英文版《中国发展评论》由国务院发展研究中心信息中心负责联系选稿、审稿、翻译及编辑、校审等工作。