神奇宝贝：金银编3

　　第9集　惊角鹿！幻影森林？！
　　第10集　好胜的菊草叶！！
　　第11集　沼王和GS球
　　第12集　芭瓢虫之笛
　　神奇宝贝卡通图鉴
　　下集预告

　　小智与皮卡丘为了成为世界第一的神奇宝贝专家，继续踏上旅程。
　　首先，得到赫拉克罗斯后，小智变得精神百倍。一行人来到雪山附近时，发现野生的菊草叶，就准备动手收服它。不过菊草叶却拼死抵抗，让小智迟迟无法收服，菊草叶还因为对战而伤痕累累，小智赶紧把它带到神奇宝贝中心…… 在这个时候，火箭队也发现了这只菊草叶，并顺手把它带走了。小智赶忙前去搭救。
　　刚开始，菊草叶一直拒绝小智的好意。最后，终于在寒冷的山里头和小智的心紧紧联系在一起了！！ 收服了菊草叶的小智，和大伙一同继续向着有下一座练功场的桔梗市前进了。