新英语教程·读写译：教学参考书3

　　第四版前言
　　使用说明
　　Unit 1 Books
　　Teaching Reference
　　Key to Exercises
　　Chinese Translation of Readings
　　Part A  书
　　Part B  I. 火炮、手机和拉链
　　II. 信用卡给我们带来了什么？
　　Unit 2 Education
　　Teaching Reference
　　Key to Exercises
　　Chinese Translation of Readings
　　Part A  通过开放式学习“出国留学”
　　Part B  I. 在美国学习的五个误区
　　II. 应对异乡求学的压力
　　Unit 3 Cultural Difference
　　Teaching Reference
　　Key to Exercises
　　Chinese Translation of Readings
　　Part A  青香蕉
　　Part B  I. 美国的家庭观
　　II. 返回美国时所经历的文化冲击
　　Unit 4 Human Health
　　Teaching Reference
　　Key to Exercises
　　Chinese Translation of Readings
　　Part A  一位科学家声称：“我是敌人！”
　　Part B  I. 蚊子与疟疾的重新肆虐
　　II. 长寿之道
　　Unit 5 Famous People
　　Teaching Reference
　　Key to Exercises
　　Chinese Translation of Readings
　　Part A  美国人心目中伟大领袖的典范
　　Part B  I. 向杰斐逊学习
　　II. 埃德蒙·哈雷?永远在无可匹敌的牛顿的阴影下运行的人物
　　Unit 6 Philosophy of Life
　　Teaching Reference
　　Key to Exercises
　　Chinese Translation of Readings
　　Part A  健美的腿与有残疾的腿第四版前言
　　使用说明
　　Unit 1 Books
　　Teaching Reference
　　Key to Exercises
　　Chinese Translation of Readings
　　Part A  书
　　Part B  I. 火炮、手机和拉链
　　II. 信用卡给我们带来了什么？
　　Unit 2 Education
　　Teaching Reference
　　Key to Exercises
　　Chinese Translation of Readings
　　Part A  通过开放式学习“出国留学”
　　Part B  I. 在美国学习的五个误区
　　II. 应对异乡求学的压力
　　Unit 3 Cultural Difference
　　Teaching Reference
　　Key to Exercises
　　Chinese Translation of Readings
　　Part A  青香蕉
　　Part B  I. 美国的家庭观
　　II. 返回美国时所经历的文化冲击
　　Unit 4 Human Health
　　Teaching Reference
　　Key to Exercises
　　Chinese Translation of Readings
　　Part A  一位科学家声称：“我是敌人！”
　　Part B  I. 蚊子与疟疾的重新肆虐
　　II. 长寿之道
　　Unit 5 Famous People
　　Teaching Reference
　　Key to Exercises
　　Chinese Translation of Readings
　　Part A  美国人心目中伟大领袖的典范
　　Part B  I. 向杰斐逊学习
　　II. 埃德蒙·哈雷?永远在无可匹敌的牛顿的阴影下运行的人物
　　Unit 6 Philosophy of Life
　　Teaching Reference
　　Key to Exercises
　　Chinese Translation of Readings
　　Part A  健美的腿与有残疾的腿
　　Part B  I. 整洁的人和邋遢的人
　　II. 不要以貌取人
　　Unit 7 Stories
　　Teaching Reference
　　Key to Exercises
　　Chinese Translation of Readings
　　Part A  一小时里发生的事
　　Part B  I. “我从来就不会讨价还价，甚至连和亚美尼亚地毯商讨价还价都不会”
　　II. 一磅黄油
　　Unit 8 Prejudice
　　Teaching Reference
　　Key to Exercises
　　Chinese Translation of Readings
　　Part A  面试169
　　Part B  I. 黑色是美丽的
　　II. 让我们讲述美国各族文化的真情
　　Part B  I. 整洁的人和邋遢的人
　　II. 不要以貌取人
　　Unit 7 Stories
　　Teaching Reference
　　Key to Exercises
　　Chinese Translation of Readings
　　Part A  一小时里发生的事
　　Part B  I. “我从来就不会讨价还价，甚至连和亚美尼亚地毯商讨价还价都不会”
　　II. 一磅黄油
　　Unit 8 Prejudice
　　Teaching Reference
　　Key to Exercises
　　Chinese Translation of Readings
　　Part A  面试169
　　Part B  I. 黑色是美丽的
　　II. 让我们讲述美国各族文化的真情

　　本书为《新英语教程》（第四版）读写译第三册的教学参考书，共8个单元。每个单元备有教学参考、练习答案和课文的参考译文三部分。教学参考详细介绍每个单元Part A的教学目的和教学步骤，并对Part B的讲授给出总体建议。练习答案和参考译文供教师在实际讲课中参考使用。