安徒生童话全集4：夜莺（经典插图本）

　　中文版
　　夜莺
　　金黄的宝贝
　　风暴把招牌换了
　　茶壶
　　民歌的鸟儿
　　小小的绿东西
　　小鬼和太太
　　贝脱、比脱和比尔
　　藏着并不等于遗忘
　　迁居的日子
　　夏日痴
　　姑妈
　　癞蛤蟆
　　烂布片
　　两个海岛
　　谁是最幸运的
　　树精
　　家禽麦格的一家
　　蓟的遭遇
　　创造
　　玫瑰花精
　　猪倌
　　荞麦
　　安琪儿
　　单身汉的睡帽
　　母亲的故事
　　冰姑娘
　　蝴蝶
　　英文版
　　The Nightingale
　　Golden Treasure
　　The Storm Shifts the Signboards
　　The Teapot
　　The Bird of Folklore
　　The Little Green Ones
　　The Goblin and the Woman
　　Peiter， Peter， and Peer
　　Kept Secret but not Forgotten
　　Moving Day
　　The Snowdrop
　　Aunty
　　The Toad
　　The Rags
　　Vano and Glano
　　Which Was the Happiest？
　　The Dryad
　　Chicken Grethes Family
　　What Happened to the Thistle
　　What One Can Invent
　　The Rose Elf
　　The Swineherd
　　The Buckwheat
　　The Angel
　　The Nightcap of the "Pebersvend"
　　The Story of a Mother
　　The Ice Maiden
　　The Butterfly

　　    《安徒生童话》真实地反映了丹麦现实社会中的矛盾，生活气息浓郁，富有浪漫主义色彩。其中许多艺术形象，如赤身裸体行进在大街上的皇帝、丑小鸭和卖火柴的小女孩等部已成为欧洲乃至世界语言中的典故。其中，有不少童话故事被改编成电影、电视剧和芭蕾舞并在世界各国放映和上演。
　　    安徒生的童活是为“未来一代”创作的，其含义极为丰富深刻，也为成年人所喜闻乐见。其作品已被译成80多种语言。《夜莺（经典插图本）》收录了《夜莺》、《小鬼和太太》、《单身汉的睡帽》等二十八篇作品。