美丽童话：春（中文导读英文版）

　　1. 神鹰苏尔/ Sur the Eagle 1
　　2. 阿来普思卡王国的黑皇后 / 
　　The Kingdom of Arapushka, the Black Queen 12
　　3. 好运与厄运 / Good Luck and Bad Luck 19 
　　4. 鲜花骑士 / The Knight of the Flowers 27
　　5. 机智的皇后 / The Witty Queen 46
　　6. 小王子穆尔加 / Sucna Murga 52
　　7. 小兄弟比特 /Little Brother Bit 66
　　8. 角上挂着丝床的鹿儿 / 
　　The Stag With the Silken Hammock Between His Antlers 77
　　9. 无须与红头发 / The Beardless and the Red-Haired 83
　　10. 勇士迈克尔 / Michael the Brave 86
　　11. 萤火虫、天使与少女的故事 / 
　　The Story of the Firefly, or the Angel and the Maiden 90
　　12. 加百利天使与修道院 / 
　　The Archangel Gabriel and the Abbot 93
　　13. 乌鸦与布谷鸟 / The Crows and the Cuckoo 97
　　14. 鹌鹑、狐狸和猎犬的故事 / 
　　The Story of the Partridge, the Fox, and the Hound 100
　　15. 迪艾尔米德和格拉尼娅 / Diarmuid and Grania 104
　　16. 岛上暴君 / The Tyrant of the Isles 126
　　17. 里尔的孩子 / The Children of Lir 134
　　18. 德韦达王子 / The Prince of Dyfed 144
　　19. 丑妇和豪侠骑士 /
　　The Loathly Lady and the Gallant Knight 153
　　20. 胜利者的奖励 / The Champion抯 Portion 162
　　21. 塔里埃辛 / Taliesin 174
　　22. 信物 / The Token 185
　　23. 麦尔度的旅行 / The Voyage of Maeldune 195
　　24. 格麦林的故事 / The Story of Gamelyn 201

　　    《美丽童话：春（中文导读英文版）》收集了《机智的王后》、《小兄弟比特》、《岛上暴君》、《勇士迈克尔》、《乌鸦与布谷鸟》、《丑妇和豪侠骑士》、《信物》、《胜利者的奖励》、《好运与厄运》等24个欧洲经典童话故事。它们拨动全世界一代又一代读者的心弦，是影响人们情感、性格、精神与灵魂的经典读本。这本英汉双语版童话精选，无论作为语言学习的课本，还是作为通俗的文学读物，对当代中国的青少年学生都将产生积极的影响。为了使读者能够了解英文故事概况，提高阅读速度和阅读水平，在每篇英文故事的前面增加了中文导读。