作为意识形态的技术与科学

　　中译本序
　　前言
　　一、劳动和相互作用——评黑格尔耶拿时期的《精神哲学》
　　二、作为“意识形态”的技术与科学——纪念h.马尔库塞诞辰七十周年
　　三、技术的进步和社会的生活世界
　　四、科学化的政治和公共领域
　　五、认识与兴趣
　　说明
　　术语、人名、地名索引

　　    作为意识形态的技术与科学是作者问世的一本重要论文集，既是对其他篇文章中提出的论点进一步发挥，又是同马尔库塞的科技进步观点的辩论。哈贝马斯在《作为“意识形态”的技术与科学》一文中，一方面用他的劳动（目的理性活动）和相互作用（制度框架）这两个新概念来论证后工业社会生产力与生产关系之间形成的新格局的合理性，另一方面分析了单个多世纪以来西方资本主义社会的发展情况，指出，“在先进的资本主义国家中出现了两种引人注目的发展趋：第一，国家的干预活动增强了，而这种干预活动必然保障制度的稳定性；第二，科学和技术之间的相互依赖性日益密切，两这种密切关系使得诸种科学成了第一位的生产力”。

　　中译本序
　　前言
　　一、劳动和相互作用——评黑格尔耶拿时期的《精神哲学》
　　二、作为“意识形态”的技术与科学——纪念h.马尔库塞诞辰七十周年
　　三、技术的进步和社会的生活世界
　　四、科学化的政治和公共领域
　　五、认识与兴趣
　　说明
　　术语、人名、地名索引

　　    作为意识形态的技术与科学是作者问世的一本重要论文集，既是对其他篇文章中提出的论点进一步发挥，又是同马尔库塞的科技进步观点的辩论。哈贝马斯在《作为“意识形态”的技术与科学》一文中，一方面用他的劳动（目的理性活动）和相互作用（制度框架）这两个新概念来论证后工业社会生产力与生产关系之间形成的新格局的合理性，另一方面分析了单个多世纪以来西方资本主义社会的发展情况，指出，“在先进的资本主义国家中出现了两种引人注目的发展趋：第一，国家的干预活动增强了，而这种干预活动必然保障制度的稳定性；第二，科学和技术之间的相互依赖性日益密切，两这种密切关系使得诸种科学成了第一位的生产力”。