法律英语案例探究

　　第一章 宪法
　　案列1-1 马伯里诉麦迪逊案
　　案例1-2 布朗诉教育局案
　　第二章 刑法及刑事诉讼法
　　案例2-1 米兰达诉亚利桑那州案
　　案例2-2 弗朗西斯诉富兰克林案
　　案例2-3 加利福尼亚州诉辛普森案
　　第三章 民商法及国际货物买卖法
　　案例3-1 韦弗诉美国石油公司案
　　案例3-2 哈德利诉巴尔森戴尔案
　　案例3-3 寿鲧金融诉哈德逊案
　　案例3-4 香港杉杉船务诉川崎集团案
　　案例3-5 大和平船务诉塔夫里维斯国际救捞案
　　案例3-6 赛罗门诉赛罗门有限公司案
　　案例3-7 赞帕塔诉马尔多纳多案
　　案例3-8 中央伦敦财产信托有限公司诉高树房产有限公司案
　　案例3-9 多诺休诉斯蒂文森案
　　附录 如何阅读英文案例

　　    《法律英语案例探究》精选英美法律史上产生过深刻历史影响的经典案例，划分为三章：宪法、刑法（刑事诉讼法）和民商法（国际货物买卖法）。每个案例主要包括四个部分：第一部分为“案例引言”，用中文向读者介绍有关案例的背景知识，引导读者熟悉案例的相关内容；第二部分为“案例及思考问题”，是主体部分，为英文，为方便读者理解，我们从语言和法律两个方面加注大量的注释，这也是《法律英语案例探究》区别于其他同类书籍的特色；第1部分为“判例影响及意义综述”，使读者从历史影响的角度去理解英美法律传统上的“遵循先例”原则；第四部分为“背景知识补充”，补充与案例相关的材料，或为英文，或为中文，特别注重材料的可读性。
　　    《法律英语案例探究》适用于已有一定英语水平的在校（英语、法律）本科生、研究生和法律工作者，以及对法律和英语感兴趣的读者。