护生文丛·动物权利导论：孩子与狗之间

　　总序
　　中文版序
　　题献
　　序言
　　致谢
　　导论
　　第一章 诊断：我们关于动物的道德上的精神分裂症
　　第二章 活体解剖：一个棘手的问题
　　第三章 我们道德上的精神分裂症的原因：视动物为财产
　　第四章 疗治我们道德上的精神分裂症：平等考虑原则

　　动物权利论是近数十年来西方一些学者对人与自然关系进行深入思考的产物之一。环境哲学于20世纪70年代中期兴起后，曾有一个时期人们对动物权利论及与之相关的动物解放运动是否属于环境哲学的范围进行过激烈的争论，争论的结果是，动物权利论被定为一个独立的学科，主张动物权利与动物解放的学者从环境哲学中分离出去，创建了自己的学术阵地。然而，这并不意味着动物权利论已完全与环境哲学脱离，因为很多从事环境哲学研究的学者还是将动物权利论视为环境哲学的一个类型。
　　在中国，学界对人类是否应该将自己的道德考虑的范围扩大到动物的问题还没有进行过广泛的讨论，而西方很多学者已在很认真、细致地探讨把动物纳入自己的道德考虑范围的理据何在了。彼得·辛格与汤姆·睿根在这方面都创立了自己的学说，国内对他们的论著也做了一些引介和评析的工作。《护生文丛·动物权利导论：孩子与狗之间》作者弗兰西恩从法学的角度提出了一种跟辛格与睿根的观点均有所不同，而从其基本预设来看还更为简洁的理论。希望《护生文丛·动物权利导论：孩子与狗之间》的翻译有助于国内学者了解西方学界在动物权利理论上的多种思路。