枫语心香：加拿大华裔作家访谈录（第1辑）

　　加拿大驻华大使马大维（DavidMulroney）先生的贺词
　　加拿大阿尔伯达大学东亚系梁丽芳教授序（一）
　　世界华文文学研究中心主任、苏州大?文学院曹惠民教授序（二）
　　1.写戏·演戏·导戏·说戏——加拿大英语剧作家陈泽桓采访录
　　2.小镇孤魂——聆听方曼俏
　　3.探索那探索不及的晨星——加拿大女作家葛逸凡访问记
　　4.我怎么当上“夹在中间先生”的——访加拿大最高文学奖总督奖得主弗莱德·华教授
　　5.风起于《红浮萍》——和加拿大双语作家、滑铁卢大学孔子学院院长李彦的对话
　　6.边缘女性——走进新锐作家黎喜年博士的神话世界
　　7.伤痕思仍在，往事难如烟：海外“文化大革命”回忆录和知青文学——专访加拿大汉学家、阿尔伯达东亚系梁丽芳教授
　　8.我是茉莉花，也是杂烩冰——华裔作家林婷婷畅谈菲华文学和北美华人文学
　　9.寻梦枫叶国，燃心文学苑——与加拿大华裔作家刘慧琴（阿木）的笔谈录
　　10.“加华文学”副刊与《大汉公报》结缘前后——访加拿大华裔作家协会创会会长卢因
　　11.蜻蜓与荷花——访钟情于文的加拿大律师、叶嘉莹诗词的英译者陶永强
　　12.像骆驼一样跋涉和眺望——与作家、诗人、影视编导汪文勤在一起
　　13.谈文论世见真淳——访加拿大中国笔会会长、青年作家曾晓文
　　14.火花点燃后：《金山》创作历程和海内外文学当代观——专访加拿大著名华文作家张翎
　　15.打破沉默后的倾诉——访加拿大获奖评论家、双语作家赵廉博士
　　（以上按访谈作家中文姓氏的拼音排序）
　　加拿大华人文学概貌及其在中国的接受
　　彩笺知何长，枫语传心香（后记）
　　《枫语心香：加拿大华裔作家访谈录》（第一辑）之评论

　　    赵庆庆，南京大学外语部副教授，南京大学加拿大研究中心副主任，江苏省台港暨海外华文文学研究会理事，加拿大华人文学学会发起人之一兼委员，加拿大华裔作家协会和加中笔会会员兼联络代表。曾获得南京大学英美文学硕士、加拿大阿尔伯达大学（Universityof Alberta）比较文学硕士学位。
　　    发表《海外华文文学和非华文文学的比较整合新论》、《北美华裔女性文学：镜像设置和视觉批判》、《绽放在加拿大英语文坛的》、《困惑和愤怒――评加拿大总督奖诗人FredWah》、《莎士比亚在加拿大》、《加拿大候补戏剧运动经典化的历史》、《叶嘉莹先生旧诗之感发释微》、《弱德之美：叶嘉莹词学新论和词作评析》等30余篇论文，出版译著《霍桑传》、散文集《讲台上的星空》等。
　　    曾参与国家社会科学基金项目“中外文学交流史”（加拿大卷）的撰写。
　　    曾参编《综合英汉文科大辞典》（1997年译林出版社出版，获国家辞书奖）和《外国传记文学鉴赏辞典》（2009年上海辞书出版社出版）等大型词典。
　　    曾获阿尔伯达大学优秀研究生奖学金、加拿大驻华使馆颁发的“加拿大研究专项奖”和“项目发展奖”、南京大学人文社科成果奖、南京大学教学奖等。
　　    研究方向包括加拿大文学、华裔文学、比较文学和中外文化交流。

　　    《枫语心香：加拿大华裔作家访谈录（第1辑）》是海内外首本以加华作家为主角的访谈专辑，可读性强，资料丰富，文笔流畅，包括了作者和陈泽桓、方曼俏、葛逸凡、弗莱德·华、李彦、黎喜年、梁丽芳、林婷婷、刘慧琴、卢因、陶永强、汪文勤、曾晓文、张翎和赵廉这15位知名加华作家的深度访谈，以及作家提供的80余幅珍贵照片。