搭讪：殷熙耕小说选

　　她的第三个男人
　　特别而伟大的恋人
　　莲美和柔美
　　出乎意料
　　贫妻
　　钥匙
　　搭讪
　　尘埃中的蝴蝶
　　二重奏
　　评论·自恋症，以及爱的非浪漫化
　　作家的话
　　致中国读者

　　    殷熙耕，当代韩国著名的女作家之一。1959年生于全罗北道高昌，毕业于淑明女子大学英文系，著有小说集和长篇小说多部，部分作品已被译成中文出版。1995年中篇小说《二重奏》当选“东亚日报新春文艺奖”，由此登上文坛，同年长篇小说《鸟的礼物》荣获“文学村小说奖”。1997年获得“东西文学奖”。1998年又以中篇小说《妻子的箱子》获第22届“李箱文学奖”。2001年中篇小说《我曾经住过的房间》获得韩国小说家协会主办的第26届“韩国小说文学奖”。

　　    《搭讪》选入殷熙耕中短篇小说共9篇，作者擅长以细致入微的手法挖掘被遮蔽的女性欲望。集子里全部以女性经验为中心展开叙事，经常以中性的眼光去描述，使得小说有冷峻和荒凉之感，表现了作为个体女性的根本性的孤立与自恋和非浪漫化的现实之间的对立关系。