现代日汉翻译教程
《现代日汉翻译教程》是天津外国语学院外国语言文学研究中心的研究课题之一。编者在教学中得益于翻译界先贤的理论与实践，但是，在教学实践中，仍感到有必要出一本翻译实践性较强的教科书，以满足翻译规律的需要。因此，在《现代日汉翻译教程》中，编者侧重翻译实践，较系统地介绍日本的文化，特别是对为日本人所喜闻乐见、家喻户晓的文化遗产和日常生活、工作等方面的介绍，这样既能使学生感受到活的日语，又能通过教师的讲解，或者参考译文，领会到日汉翻译的技巧，从而使学生体味到日本文化的底蕴。
鉴于版面的关系，《现代日汉翻译教程》按照日语能力考试的水平级别，以及适应不同层次人员的要求编辑而成。第1～12课相当于日语能力考试3级水平，第13～26课相当于日语能力考试2～1级水平，第1～26课附有日中文双解生词，以方便读者对日文字词的把握。第27～38课相当于日本大学生和一般社会人的日语能力标准。
鉴于版面的关系，《现代日汉翻译教程》按照日语能力考试的水平级别，以及适应不同层次人员的要求编辑而成。第1～12课相当于日语能力考试3级水平，第13～26课相当于日语能力考试2～1级水平，第1～26课附有日中文双解生词，以方便读者对日文字词的把握。第27～38课相当于日本大学生和一般社会人的日语能力标准。
比价列表
暂无价格数据。
公众号、微信群
缺书网微信公众号
扫码进群实时获取购书优惠