新实用汉语课本4：综合练习册（繁体版）

　　To Our btudents
　　第三十九课  Lesson 39  别总说“亲爱的”，好不好
　　第四十课  Lesson 40  “半边天”和“全职太太”
　　第四十一课  Lesson 41  我想自己开个律师事务所
　　第四十二课  Lesson 42  洋姑爷在农村过春节
　　第四十三课  Lesson 43  读《孔乙己》
　　第四十四课  Lesson 44  买的没有卖的精(复习Review)
　　第四十五课  Lesson 45  马大为求职
　　第四十六课  Lesson 46  现在谁最累
　　第四十七课  Lesson 47  打工的大学生多起来了
　　第四十八课  Lesson 48  我是独生子女
　　第四十九课  Lesson 49  “头痛医脚”
　　第五十课  Lesson 50  我有可能坐中国飞船到太空旅行了(复习Review)

　　    刘珣，男，1940年出生，江苏兴化人。北京语言大学教师进修学院教授，中国人民大学、北京外国语大学、哈尔滨工业大学聘任兼职教授。历任国家汉办对外汉语教学学术专家咨询小组成员，国家汉语水平考试委员会顾问委员会成员，北京市高等学校教师职务系列评审委员会对外汉语科学组组长，美国纽约州教育厅中文教学顾问，校学术委员会委员。长期从事对外汉语教学、中国本科生和中外研究生及中外进修教师的教学工作及相关的行政管理工作。主要研究方向为对外汉语教学科学理论，第二语言教学理论，教材编写理论及师资培养理论，主持或独力编写《新实用汉语课本》、《实用汉语课本》、《儿童汉语》等6套国内外广泛使用的对外汉语教材，主持研制我国第一套汉语水平考试试题。发表《对外汉语教育学引论》、《对外汉语教学概况》（主编）、《汉语作为第二语言教学简论》等专著及论文数十篇。

　　    《新实用汉语课本4综合练习册（繁体版）》为新实用汉语课本中英对照，繁体版，内容简单易懂。《北京高等教育精品教材·新实用汉语课本4综合练习册（繁体版）》由刘珣编写。刘珣，北京语言大学教师进修学院教授，中国人民大学、北京外国语大学、哈尔滨工业大学聘任兼职教授。历任国家汉办对外汉语教学学术专家咨询小组成员，国家汉语水平考试委员会顾问委员会成员，北京市高等学校教师职务系列评审委员会对外汉语科学组组长，美国纽约州教育厅中文教学顾问，校学术委员会委员。