神奇故事集（第11辑）

　　神奇故事集
　　戈耳工的头
　　点金术
　　儿童乐园
　　三只金苹果
　　神奇的瓦罐
　　喀迈拉
　　坦格林故事集
　　弥诺陶洛斯
　　俾格米人
　　龙牙
　　喀耳刻的宫殿
　　石榴籽
　　金羊毛

　　    霍桑（1804—1864），美国19世纪后期浪漫主义文学的重要作家。他的代表作《红字》一经问世，便引起了巨大轰动，在时隔一个半世纪后的今日仍是不朽的经典名著。小说以深邃的主题，象征、隐喻等艺术手法的运用而形成了独特的风格，其中象征手法影响了《白鲸》的作者麦尔维尔、法国的波德莱尔以及现代派文学的象征主义。此外，霍桑对美国文学史上一批卓有成就的作家诸如海明威、菲兹杰拉德、福克纳等都产生过影响。

　　    《神奇故事集（第11辑）》收录的《神奇故事集》和《坦格林故事集》是美国小说家霍桑在他文学创作的巅峰时期专门为少年儿童写的两本故事集。霍桑一直很重视文学作品的教育作用，在这两本故事集中，他颂扬了光明正大、见义勇为、大公无私、助人为乐等精神，同时对阴险毒辣、祸国殃民、贪得无厌、损人利已的恶行进行了无情的鞭笞。
　　    《神奇故事集（第11辑）》由著名翻译家蒲隆根据英文版《神奇故事集》和《坦格林故事集》翻译。