离家出走

　　从噩梦中醒来
　　成交
　　上路
　　埃莱娜姑妈
　　一丝微光
　　逃跑
　　安身之处
　　娜塔丽
　　卡热拉杂货店
　　恐惧
　　冰雨
　　寒热
　　安瑞洛和安瑞丽娜
　　灯火辉煌的地下室
　　不速之客
　　一辆出租车，一个地址
　　第二次机会

　　    译者简介：张月楠，法国语言文学硕士，从事法语教学和口笔译工作，出版过多部翻译作品。九十年代初在加拿大蒙特利尔市定居后从事加拿大青少年法语文学的研究和译介工作。主要译著有《宠儿们》、《谁也到不了的地方》、《隐身新娘》、《玛丽克莱尔》、《绑在船头上的天使》等，写作的散文作品主要有《雅瑟丽娜》、《梦中的自行车》、《生活的哲学》、《五彩缤纷的雪花》等。

　　    饱受叔父拳脚的孤儿马丁终于在一个傍晚离家出走，投奔姑妈。可钟爱他的姑妈并不理解他，也不相信他。万般无奈，他和一条取名米夏的狗相依为命，躲藏在一栋废弃的校舍。为了生存，马丁来到一家杂货店打工，但他始终保守着身世的秘密。可他引以为知己的女朋友却抵挡不住压力，将人的行踪说了出来。尽管马丁机警地逃脱了警察的追捕，但女友的背叛使他悲愤交加，恰逢天降暴雨，他被淋成了落汤鸡。满腹辛酸委屈无处发泄，小狗米夏便成了他的出气筒。他狠狠地踢了它一脚，米夏惨叫着夺门而逃……米夏离去后，马丁更孤独了。辛酸的遭遇，苦难的经历，磨练着十四岁的少年，使他懂事，使他成熟……全书洋溢着温馨的人情味，它会让你觉得，尽管生活艰辛，但仍然充满希望。