译林世界名著：一千零一夜（学生版）

　　“杀妻”之谜
　　渔夫和魔鬼的故事
　　神奇的曲棍
　　致命唾液
　　王子和女妖
　　四色鱼和神秘女郎
　　石化王子和不忠王后
　　要命的鱼刺
　　恐怖的鱼背和海马
　　钻石谷历险记
　　食人魔和巨蟒
　　拜火教的大猩猩
　　大鹏鸟和海老头
　　世外桃源
　　巨鲸与翼人
　　阿里巴巴和四十大盗
　　三个故事换一命
　　阿拉丁和神灯
　　银匠哈桑奇遇记
　　乌木马的故事
　　阿里·沙琳和女奴珠曼丽
　　可喜的尾声

　　《一千零一夜》是古代阿拉伯民间故事集，在西方被称为《阿拉伯之夜》，中文译名《天方夜谭》源于近代学者严复。
　　书名的起源在故事开头作了交代：相传在古代印度和古代中国之间，有一个萨珊国，国王山鲁亚尔发现王后在他离开时与宫仆吃喝玩乐嬉戏，便杀了王后及宫仆，从此讨厌妇女。此后他每天娶一名女子做王后，次日就把她杀掉，以示报复。宰相的女儿山鲁佐德为拯救无辜的同胞，自愿嫁给国王。她用讲故事的方法吸引国王，使他爱不忍杀。每次讲到最动人的地方，天刚好亮了。“欲知后事如何，且听下回分解。”这样拖了一千零一夜，国王终于被感化，不再杀她，并与她白头偕老。书中的故事就是山鲁佐德在一千零一夜中所讲的。